SHEETING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

sheet·ing [ˈʃi:tɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΟΥΣ no pl

1. sheeting (for bedsheets):

sheeting: Betttuchstoff αρσ

sheeting: Leintuchstoff αρσ CH

2. sheeting:

sheeting (thin material): Verkleidungsmaterial ουδ

sheeting (casing): Verschalung θηλ <-, -en>

plastic sheeting: Plastiküberzug αρσ

I. sheet [ʃi:t] ΟΥΣ

1. sheet (for bed):

sheet: Laken ουδ <-s, ->

between the sheets (sexually): im Bett οικ

2. sheet:

sheet (of paper): Blatt ουδ <-(e)s, Blätter>

sheet (of heavy paper): Bogen αρσ <-s, ->

information sheet: [Informations]blatt ουδ

sheet of instructions: Merkblatt ουδ <-(e)s, -blätter>

a sheet of paper: ein Blatt ουδ Papier

3. sheet (of material):

sheet: Platte θηλ <-, -n>

sheet of glass: Glasplatte θηλ <-, -n>

polythene sheet: Polyethylenplatte θηλ

4. sheet (large area):

the rain is coming down in sheets: es regnet in Strömen

sheet of flame: Flammenwand θηλ

sheet of ice: Eisschicht θηλ

sheet of water: ausgedehnte Wasserfläche

5. sheet (set of stamps):

sheet: Bogen αρσ <-s, ->

souvenir sheet: Gedenkblock αρσ

II. sheet [ʃi:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

sheet rain:

sheet: prasseln

the rain was sheeting against the windows: der Regen prasselte gegen die Fenster

to sheet down rain: in Strömen regnen [o. A, CH esp gießen]

ˈcheat sheet ΟΥΣ αμερικ αργκ

cheat sheet: Spicker αρσ ιδιωμ αργκ

cheat sheet: Spickzettel αρσ <-s, -> ιδιωμ αργκ

cheat sheet: Schummelzettel αρσ A οικ

ˈice sheet ΟΥΣ

ice sheet: Eisschicht θηλ

ˈbak·ing sheet ΟΥΣ

baking sheet: Backblech ουδ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

rap sheet ΟΥΣ

rap sheet αμερικ αργκ: Vorstrafenregister ουδ

Καταχώριση OpenDict

hymn sheet ΟΥΣ

as per the hymn sheet: vorschriftsgemäß

to be singing from the same hymn sheet μτφ: am gleichen Strang ziehen

to be singing from the same hymn sheet μτφ: mit einer Stimme sprechen

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Dachbahn: roof sheeting

Bitumendachbahn: asphaltic roof sheeting

Längs- und Querschnitt: slitting and sheeting

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

tip sheet ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

tip sheet: Börsenratgeber αρσ

term sheet ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

term sheet (Konditionsvereinbarung bei Bankgeschäften): Termsheet θηλ

signature sheet ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

signature sheet (Formular für Unterschriftsproben der zeichnungsberechtigten Personen bei einem Bankkonto): Unterschriftsblatt ουδ

balance sheet ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

balance sheet (Dokument): Bilanz θηλ

coupon sheet ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

coupon sheet: (Coupons)Bogen αρσ

coupon sheet: Erneuerungsschein αρσ

coupon sheet: Talon αρσ

on-balance-sheet ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

on-balance-sheet (ausweislich der Bilanz): bilanziell

off-balance-sheet ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

off-balance-sheet: bilanzunwirksam

balance sheet structure management ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

balance sheet structure management (Mittel zur Steuerung der verschiedenen Bankrisiken): Bilanzstrukturmanagement ουδ

balance sheet structure ratio ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

balance sheet structure ratio: Bilanzstrukturkennziffer θηλ

social balance sheet ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

social balance sheet: Sozialbilanz θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

ice sheet ΟΥΣ

ice sheet: Inlandeis

ice sheet: Eisschild

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

recording sheet

recording sheet: Ergebnisbogen

ice cover, sheet of ice ΟΥΣ

ice cover: Eisdecke

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈdata sheet ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

data sheet (vital statistics of a device): Datenblatt ουδ

Present
I	sheet
you	sheet
he/she/it	sheets
we	sheet
you	sheet
they	sheet

Past
I	sheeted
you	sheeted
he/she/it	sheeted
we	sheeted
you	sheeted
they	sheeted

Present Perfect
I	have	sheeted
you	have	sheeted
he/she/it	has	sheeted
we	have	sheeted
you	have	sheeted
they	have	sheeted

Past Perfect
I	had	sheeted
you	had	sheeted
he/she/it	had	sheeted
we	had	sheeted
you	had	sheeted
they	had	sheeted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to sing from the same hymn sheet (show unity) βρετ οικ μτφ: ins gleiche Horn blasen μτφ

to sing from the same hymn sheet (show unity) βρετ οικ μτφ: an einem Strang ziehen μτφ

to mimeograph a document/letter/work sheet: ein Dokument/einen Brief/ein Arbeitsblatt vervielfältigen

the rain was sheeting against the windows: der Regen prasselte gegen die Fenster

plastic sheeting: Plastiküberzug αρσ

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sheeting" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά