SHEET METAL SHEARS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈsheet met·al shears ΟΥΣ πλ

sheet metal shears

Blechschere θηλ <-, -n>

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

sheet metal

Blech ουδ <-(e)s, -e>

shears metal

Metallschere θηλ

shears metal

Blechschere θηλ <-, -n>

γερμανικά

αγγλικά

Blech

sheet metal no πλ, no αόρ άρθ

Walzblech

sheet metal

Metall bördeln ΤΕΧΝΟΛ

to crimp sheet metal

Falzzange (für Metall) θηλ

sheet metal bending pliers ουσ πλ

Blech richten

to flatten sheet metal

στο λεξικό PONS

shears [ʃɪəz, αμερικ ʃɪrz] ΟΥΣ πλ ΤΕΧΝΟΛ

shears

[große] Schere

shears metal

Metallschere θηλ

shears metal

Blechschere θηλ <-, -n>

[garden] shears

Gartenschere θηλ <-, -n>

I. shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, αμερικ ʃɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shear (remove fleece):

to shear a sheep

ein Schaf scheren

2. shear χιουμ οικ (cut hair short):

to shear sb

jds Haare kurz scheren

he's been shorn

er ist die Treppe hinuntergefallen χιουμ

II. shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, αμερικ ʃɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ ΤΕΧΝΟΛ

shear

abbrechen

I. met·al [ˈmetəl, αμερικ -t̬əl] ΟΥΣ

1. metal (material):

metal

Metall ουδ <-s, -e>

precious metal

Edelmetall ουδ <-s, -e>

2. metal βρετ ΣΙΔΗΡ τυπικ:

metals

Schienen pl

II. met·al [ˈmetəl, αμερικ -t̬əl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

metal

aus Metall nach ουσ

I. sheet [ʃi:t] ΟΥΣ

1. sheet (for bed):

sheet

Laken ουδ <-s, ->

between the sheets (sexually)

im Bett οικ

2. sheet:

sheet (of paper)

Blatt ουδ <-(e)s, Blätter>

sheet (of heavy paper)

Bogen αρσ <-s, ->

information sheet

[Informations]blatt ουδ

sheet of instructions

Merkblatt ουδ <-(e)s, -blätter>

a sheet of paper

ein Blatt ουδ Papier

3. sheet (of material):

sheet

Platte θηλ <-, -n>

sheet of glass

Glasplatte θηλ <-, -n>

polythene sheet

Polyethylenplatte θηλ

4. sheet (large area):

the rain is coming down in sheets

es regnet in Strömen

sheet of flame

Flammenwand θηλ

sheet of ice

Eisschicht θηλ

sheet of water

ausgedehnte Wasserfläche

5. sheet (set of stamps):

sheet

Bogen αρσ <-s, ->

souvenir sheet

Gedenkblock αρσ

II. sheet [ʃi:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

sheet rain:

sheet

prasseln

the rain was sheeting against the windows

der Regen prasselte gegen die Fenster

to sheet down rain

in Strömen regnen [o. A, CH esp gießen]

Καταχώριση OpenDict

shear ΟΥΣ

shear (statics)

Abscherung θηλ

shear ΜΗΧΑΝΙΚΉ

Scherung θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

shear [ʃɪə] ΡΉΜΑ

shear

scheren (durch Scherkräfte zerkleinern)

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

metal-cutting shears

Blechschere θηλ

Present

I	shear
you	shear
he/she/it	shears
we	shear
you	shear
they	shear

Past

I	sheared
you	sheared
he/she/it	sheared
we	sheared
you	sheared
they	sheared

Present Perfect

I	have	sheared / shorn
you	have	sheared / shorn
he/she/it	has	sheared / shorn
we	have	sheared / shorn
you	have	sheared / shorn
they	have	sheared / shorn

Past Perfect

I	had	sheared / shorn
you	had	sheared / shorn
he/she/it	had	sheared / shorn
we	had	sheared / shorn
you	had	sheared / shorn
they	had	sheared / shorn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Special provisions for seismic load-resisting systems for all engineered wood structures requires consideration of diaphragm ratios, horizontal and vertical diaphragm shears, and connector/fastener values.

en.wikipedia.org

Originally, the procedure was typically performed with modified wool-trimming metal shears, but now there are similar metal shears designed specifically for mulesing.

en.wikipedia.org

The mob shears off her hair and strips off her clothes in the process.

en.wikipedia.org

The motion of the air shears the liquid formulation into very small droplets and then disperses it into the atmosphere.

en.wikipedia.org

Alligator shears are generally set up as stand-alone shears, however there are types for excavators.

en.wikipedia.org