PLIERS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

pli·ers [ˈplaɪəz, αμερικ -ɚz] ΟΥΣ πλ

pliers: Zange θηλ <-, -n>

a pair of pliers: eine Zange

needle-nose ˈpli·ers ΟΥΣ πλ

needle-nose pliers: Spitzzange θηλ

sharp-nosed ˈpli·ers ΟΥΣ

sharp-nosed pliers: Spitzzange θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Spitzzange: needle-nose pliers ουσ πλ

Spitzzange: long nose pliers ουσ πλ

Wasserpumpenzange θηλ: water pump pliers ουσ πλ

Wasserpumpenzange θηλ: tongue-and-groove pliers ουσ πλ

Wasserpumpenzange θηλ: groove-joint pliers ουσ πλ αμερικ

Seitenzange (Seitenschneider) θηλ: diagonal pliers ουσ πλ

Feststellzange: locking pliers ουσ πλ

Flachzange: flat[-nosed] pliers ουσ πλ

Kombizange: combination pliers ουσ πλ

eine Kombizange: a pair of combination pliers

Falzzange (für Metall) θηλ: sheet metal bending pliers ουσ πλ

long nose ˈpli·ers ΟΥΣ πλ

long nose pliers: Spitzzange θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a pair of pliers: eine Zange

snub-nosed pliers: Rundzange θηλ

die Öffnung ist so eng, dass man mit der Zange nicht beikommt: the opening is too narrow to reach with the pliers

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lineman's pliers have a gripping joint at their snub nose and cutting edge in their craw.

en.wikipedia.org

The condemned man's eyes were pried out using special pliers.

en.wikipedia.org

Pliers ceased to be privately owned and a tire iron belonged to the last man who had picked it up.

en.wikipedia.org

Linemen's pliers may be forged out of alloyed or unalloyed tool steel.

en.wikipedia.org

He then proceeds to the next fastener in the series or uses the pliers' built-in wire cutters to trim off the excess wires.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Wheels hang in symmetrical order from the ceiling, spare parts are neatly arranged on the shelves, open-jaw wrenches, screwdrivers and pliers hang ordered according to size from a board on the wall.

[...]

www.uni-bremen.de

[...]

Felgen hängen in Reih und Glied unter der Decke, Ersatzteile lagern gut sortiert in Regalen, Maulschlüssel, Schraubenzieher und Zangen haften nach Größe geordnet auf einem Brett an der Wand.

[...]

www.uni-bremen.de

[...]

Pliers Wrench Pliers and wrench in a single tool, excellent for gripping, holding, pressing and bending workpieces, and for the careful installation of finished surface fittings, takes infinitely…Lieske Part No.:

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

Zangenschlüssel Zange und Schraubenschlüssel in einem Werkzeug, hervorragend geeignet zum Greifen, Halten, Pressen und Biegen von Werkstücken, auch für die schonende Montage von…Lieske-Nr.:

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

Pliers Wrench with 2-component grips pliers and wrench in a single tool, excellent for gripping, holding, pressing and bending workpieces, and for the careful installation of surface-finished…Lieske Part No.:

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

Zangenschlüssel mit 2-K Griffhüllen Zange und Schraubenschlüssel in einem Werkzeug, hervorragend geeignet zum Greifen, Halten, Pressen und Biegen von Werkstücken, auch für die schonende Montage…Lieske-Nr.:

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

As a manufacturer of pliers, the company offers a wide range of interesting products and services.

www.industryarea.de

[...]

Als Hersteller von Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produk

www.industryarea.de

[...]

As a manufacturer of screwdrivers and pliers, the company offers a wide range of innovative products and services.

[...]

www.industryarea.de