RUBRA - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Did you mean?

στο λεξικό PONS

ru·ral [ˈrʊərəl, αμερικ ˈrʊr-] ΕΠΊΘ

rural: ländlich

rural: Land-

rural exodus: Landflucht θηλ <-> kein pl

rural life/tranquillity: das Leben/die Ruhe auf dem Land

rural population + ενικ/pl ρήμα: Landbevölkerung θηλ <-> kein pl

semi-ˈru·ral ΕΠΊΘ αμετάβλ

semi-rural: halbländlich

ru·ral de·ˈliv·ery ΟΥΣ αμερικ dated

rural delivery: Abhol- und Zustelldienst αρσ auf dem Land

ru·bric [ˈru:brɪk] ΟΥΣ

1. rubric τυπικ (instruction):

rubric: Anweisungen pl

under the rubric: unter der Rubrik

2. rubric Η/Υ:

rubric: Rubrik θηλ <-, -en>

rubric: Überschrift θηλ <-, -en>

do·bra [ˈdəʊbrə, αμερικ ˈdoʊ-] ΟΥΣ (currency of São Tomé und Príncipe)

dobra: Dobra θηλ

Li·bra [ˈli:brə] ΟΥΣ ΑΣΤΡΟΝ, ΑΣΤΡΟΛΟΓ

1. Libra no άρθ:

Libra: Waage θηλ <-, -n>

to be born under Libra: im Zeichen der Waage geboren sein

2. Libra (person):

Libra: Waage θηλ <-, -n>

she is a Libra: sie ist Waage

co·bra [ˈkəʊbrə, αμερικ ˈkoʊ-] ΟΥΣ

cobra: Kobra θηλ <-, -s>

zeb·ra ˈcross·ing ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

zebra crossing: Zebrastreifen αρσ <-s, ->

zeb·ra <pl -s [or -]> [ˈzebrə, αμερικ ˈzi:-] ΟΥΣ

1. zebra ΖΩΟΛ:

zebra: Zebra ουδ <-s, -s>

a herd of zebras: eine Zebraherde

2. zebra αμερικ αργκ (sports official):

zebra: Sportfunktionär, der ein schwarzweiß gestreiftes Hemd trägt

Καταχώριση OpenDict

rube ΟΥΣ

rube αμερικ μειωτ οικ: Bauerntrampel αρσ μειωτ

rube αμερικ μειωτ οικ: Trampel αρσ μειωτ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

rural population ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

rural population: Landbevölkerung θηλ

dobra ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

dobra (STD, Währung Sao Tomés und Principes): Dobra θηλ

Rural Credit Cooperatives ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Rural Credit Cooperatives (ländliche Kreditgenossenschaften in China): Rural Credit Cooperatives (RCC) θηλ

brand identity ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

brand identity: Markenidentität θηλ

brand presence ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

brand presence: Markenpräsenz θηλ

two-brand strategy ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

two-brand strategy: Zwei-Marken-Strategie θηλ

Brady plan ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Brady plan: Brady-Plan αρσ

brand name ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

brand name: Markenname αρσ

Brady bond ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Brady bond: Brady-Bond αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

rural population

rural population: Landbevölkerung

rural settlement [ˌrʊəlˈsetlmənt] ΟΥΣ

rural settlement: ländliche Siedlung

rural region ΟΥΣ

rural region: ländliche Region

rural area [ˌrʊəlˈeəriə] ΟΥΣ

rural area: ländlicher Raum

rural geography [ˈrʊərlˌʤiˈɒɡrəfi] ΟΥΣ

rural geography: Geografie des ländlichen Raumes

rural-urban migration [ˈrʊərlˌɜːbnmaɪˌɡreɪʃn]

rural-urban migration: Landflucht

scrub vegetation [ˈskrʌbˌvedʒɪˈteɪʃn] ΟΥΣ

scrub vegetation: mediterrane Vegetation

tea shrub [ˈtiːˌʃrʌb]

tea shrub: Teestrauch

shrub layer [ˈʃrʌbˌleɪə] ΟΥΣ

shrub layer: Strauch- und Krautschicht

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

ribulose 1,5-bisphosphate (RuBP) ΟΥΣ

ribulose 1,5-bisphosphate (RuBP): Ribulose-(1,5)-bisphosphat

bract [brækt] ΟΥΣ

bract: Tragblatt

bract: Hüllblatt

bract: Hochblatt

bract: Schuppenblatt

grub [ɡrʌb] ΟΥΣ

grub: Engerling

cow brain ΟΥΣ

cow brain: Gehirn einer Kuh

shrub layer ΟΥΣ

shrub layer: Strauchschicht

bract scale [ˈbrækˌskeɪl] ΟΥΣ

bract scale: Deckschuppe

brain skull ΟΥΣ

brain skull: Hirnschädel

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

rural ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

rural: außerorts

rural area ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

rural area: ländliches Gebiet

two lane rural road ΥΠΟΔΟΜΉ

two lane rural road: zweispurige Landstraße

emergency brake

emergency brake: Handbremse

brake light

brake light: Bremslicht

hand brake

hand brake: Handbremse

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈbrake cham·ber ΟΥΣ mechatr

brake chamber (in air brakes): Bremszylinder αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The highway proceeds northwest, passing through rural area, before bending and traveling northward.

en.wikipedia.org

The funeral, though in a rather rural area, was attended by hundreds of thousands of mourning people.

en.wikipedia.org

In the rural area there were 288 establishments employing about 1,100 workers. 144 of the farms had tractors.

en.wikipedia.org

It has an urban area which comprise 2 barangays, the other 9 barangays of rural area of the abovecited area, 82.50% are fishponds.

en.wikipedia.org

This is a rural area and its people are hospitable and warmblooded.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Climatic effects on cuticular hydrocarbon profiles of the ant Myrmica rubra

[...]

www.bio.uni-mainz.de

[...]

Klimatische Einflüsse auf das Kohlenwasserstoffprofil der Ameise Myrmica rubra

[...]

www.bio.uni-mainz.de

[...]

Division of labour in the ant Myrmica rubra

[...]

www.bio.uni-mainz.de

[...]

Arbeitsteilung bei der Ameise Myrmica rubra

[...]

www.bio.uni-mainz.de

[...]

Lithops optica f. rubra - hints on cultivation from southern Africa, growing in sunny gravel-fields.

www.kakteen-haage.de

[...]

Lithops optica f. rubra 20 Korn - allgemeine Hinweise zur Pflege Heimat südliches Afrika, in exponierten Kies- oder Geröllfeldern zu HauseWachstumszeit April bis Oktober Ruhezeit Juli/August und Oktob

www.kakteen-haage.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό