Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
heimzugehen
ländliche Region
re·gion [ˈri:ʤən] ΟΥΣ
1. region (geographical):
region
Region θηλ <-, -en>
the Birmingham region
die Region um Birmingham
desert region
Wüstengebiet ουδ
mountain region
Bergregion θηλ <-, -en>
2. region (administrative):
region
[Verwaltungs]bezirk αρσ
region
Provinz θηλ <-, -en>
3. region (of the body):
region
Gegend θηλ <-, -en>
in the region of the head
im Bereich des Kopfes
the stomach region
die Magengegend
4. region (approximately):
in the region of ...
etwa bei ...
in the region of ...
im Bereich von ..
the cost would be in the region of £500
die Kosten belaufen sich auf ca. 500 Pfund
5. region Η/Υ:
region
Region θηλ <-, -en>
region
Bereich αρσ <-(e)s, -e>
ru·ral [ˈrʊərəl, αμερικ ˈrʊr-] ΕΠΊΘ
rural
ländlich
rural
Land-
rural exodus
Landflucht θηλ <-> kein pl
rural life/tranquillity
das Leben/die Ruhe auf dem Land
rural population + ενικ/pl ρήμα
Landbevölkerung θηλ <-> kein pl
rural region ΟΥΣ
rural region
ländliche Region
rural ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
rural
außerorts
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It established a largely decentralized commercial empire based upon linkages by merchant houses protecting trade routes throughout the region.
en.wikipedia.org
The 14 administrative zones are grouped into five development regions.
en.wikipedia.org
There are also other gastronomy options like the known indigenous food of the region.
en.wikipedia.org
An egg-milk based sauce is sometimes used for yaprak sarma with meat in some regions.
en.wikipedia.org
Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
German support for the water sector in the SADC region is intended to strengthen human, institutional and organisational capacities to promote the sustainable management and development of transboundary water resources in the region.
www.giz.de
Die Unterstützung des Wassersektors in der SADC-Region stärkt personelle, institutionelle und organisatorische Leistungsfähigkeit, um die nachhaltige Bewirtschaftung und Entwicklung der grenzüberschreitenden Wasserressourcen in der Region zu fördern.
www.giz.de
[...]
As a former pilot region, Solo Raya will remain an important partner for other regions in the future.
[...]
www.giz.de
[...]
Als ehemalige Pilotregion wird Solo Raya auch in Zukunft ein wichtiger Bezugspartner für andere Regionen Indonesiens sein.
[...]
www.giz.de
[...]
Improved agricultural yields have contributed to stabilising the livelihoods of the settlers in the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Verbesserte landwirtschaftliche Erträge haben zur Stabilisierung der Lebensgrundlagen der Siedler in der Region beigetragen.
[...]
www.giz.de
[...]
Migration and regional economic development in the Oriental Region of Morocco Commissioned by:
[...]
www.giz.de
[...]
Migration und regionale wirtschaftliche Entwicklung in der marokkanischen Region Oriental Auftraggeber:
[...]
www.giz.de
[...]
Projection of changes in precipitation and particularly affected regions.
[...]
www.giz.de
[...]
Projektion von Niederschlagsänderungen und besonders betroffene Regionen.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό