στο λεξικό PONS
qual·ity re·ˈquire·ment ΟΥΣ
στο λεξικό PONS
re·quire·ment [rɪˈkwaɪəmənt, αμερικ -ɚmənt] ΟΥΣ
1. requirement (necessary condition):
2. requirement ΟΙΚΟΝ (specific need):
I. qual·ity [ˈkwɒləti, αμερικ ˈkwɑ:lət̬i] ΟΥΣ
1. quality (standard):
2. quality (character):
3. quality (feature):
II. qual·ity [ˈkwɒləti, αμερικ ˈkwɑ:lət̬i] ΟΥΣ modifier
requirement ΟΥΣ
- requirement (sth that's compulsory)
- Gebot ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
requirement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The requirement for an entrance is usually waived for such sponsored candidates.
en.wikipedia.org Thus, per year on an average 4,728 new houses are required to be constructed to meet the requirement.
en.wikipedia.org Language and cultural background were no longer the only requirements of nation.
en.wikipedia.org For reserved category students the requirement is 40%.
en.wikipedia.org But much more than that was needed, and the work can not be said to satisfy these further requirements.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.folkwang-uni.de Scanning master illustrations and considering the quality requirements for their processing.
[...]
Scannen von Bildvorlagen, Berücksichtigung der Qualitätsanforderungen für die Weiterverarbeitung.
[...]
www.bam.de High quality requirements in particular for the use of new materials in lightweight construction, aviation, energy and electronics put enormous demands on measurement technology.
[...][...]
Insbesondere die hohen Qualitätsanforderungen beim Einsatz neuer Werkstoffe in Leichtbau, Luftfahrt, Energietechnik und Elektronik stellen enorme Ansprüche an die Messtechnik.
[...][...]
www.port.de To meet the high quality requirements of products and services and to guarantee this quality for the customers, port GmbH works with a process management system.
[...][...]
Um die hohen Qualitätsanforderungen bei Produkten und Dienstleistungen erfüllen und diese Qualität für ihre Kunden gewährleisten zu können, nutzt die port GmbH ein Prozessmanagementsystem.
[...][...]
www.rhoen-klinikum-ag.com The annual financial statements of the Company and the Group are completed only at the time specified in the foregoing due to the Group’s special internal quality requirements.
[...]
Der Jahresabschluss für die Gesellschaft und den Konzern wird auf Grund der besonderen konzerninternen Qualitätsanforderungen erst zu dem vorstehend angegebenen Zeitpunkt fertiggestellt.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at Starting from the basic commitment of BIG to implement above-average quality standards into demonstration buildings, a specification of the quality requirements for energy efficiency and sustainability based on the TQB set of criteria for sustainable buildings should be carried out for the specific modernization project ( as depicted in the scope of work of AP 1 );
[...][...]
Ausgehend vom Basis-Commitment der BIG, die Demonstrationsgebäude nach überdurchschnittlich hohen Qualitätsstandards zu errichten, sollte eine Konkretisierung der Qualitätsanforderungen an Energieeffizienz und Nachhaltigkeit anhand des TQB Kriterienkataloges für nachhaltige Gebäude für das konkrete Modernisierungsvorhaben durchgeführt werden ( abgebildet im Leistungsbild von AP 1 );
[...]