γερμανικά
αγγλικά
Qua·li·täts·wa·re <-, -n> ΟΥΣ θηλ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wenig bekannt ist, dass auch aus Echtsilber gefertigte Qualitätswaren oft einen galvanischen Überzug aus Feinsilber erhalten, um Lötfugen zu kaschieren und Farbunterschiede zu vereinheitlichen.
de.wikipedia.org Das Produkt selbst als Qualitätsware steht im Vordergrund, wobei Qualitätsware neben technischer Präzision bei hand werk immer auch mit Ausdruck und Interpretation produziert wird.
de.wikipedia.org Es produzierte hochwertige und maßgefertigte Möbel, die es neben Stoffen, Tapeten, Eisenwaren, Dekorationsartikeln und Qualitätswaren verschiedener Hersteller im Einzelhandel verkaufte.
de.wikipedia.org Er ging dort Handelsgeschäften nach und errichtete die erste Töpferei, die Qualitätswaren herstellte, für welche Zanesville später berühmt wurde.
de.wikipedia.org Die Qualitätswaren wurden im weiten Umkreis verkauft.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.oberpollinger.de Man feiert den Oberpollinger als "Versorgungsstätte für Stadt und Land, für Qualitätsware zu niedrigen Preisen."
[...]
Oberpollinger is celebrated as a 'location for supplies to both town and region, providing quality goods at a low price'.
[...]
www.dauny.com Schweizer Qualitätsware die hält, was sie verspricht Proben des frisch gewaschenen und sortierten Materials landen im Labor.
[...]
Swiss quality goods that keep the promises they make Samples of the freshly washed and sorted goods go to our laboratory.