Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Welke
Glas mit Auslaufhals

στο λεξικό PONS

graduated measuring glass
Mensur θηλ <-, -en>
graduated measuring glass
Messgefäß ουδ
στο λεξικό PONS

gradu·at·ed [ˈgræʤueɪtɪd, αμερικ -t̬-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. graduated ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

graduated
gestaffelt
graduated price
Staffelpreis αρσ <-es, -e>

2. graduated Η/Υ:

graduated
mit Maßeinteilung versehen

3. graduated (marked out in degrees):

graduated burette
Messbürette θηλ
graduated cylinder
Messzylinder αρσ <-s, ->
graduated measuring glass
Messgefäß ουδ
graduated measuring glass
Mensur θηλ <-, -en>

I. gradu·ate ΟΥΣ [ˈgræʤuət]

1. graduate ΠΑΝΕΠ:

graduate
Absolvent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
he is a graduate in physics [or a physics graduate]
er hat einen [Universitäts]abschluss in Physik
university graduate
Hochschulabsolvent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

2. graduate αμερικ ΣΧΟΛ:

graduate
Schulabgänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

II. gradu·ate ΕΠΊΘ [ˈgræʤuət] προσδιορ, αμετάβλ

1. graduate (relating to people with college degrees):

graduate
Graduierten-
graduate
Akademiker- A, CH
graduate unemployment
Akademikerarbeitslosigkeit θηλ

2. graduate (postgraduate):

graduate
weiterführend
graduate
CH a. Nachdiplom-
graduate course
Kurs αρσ im höheren Fachsemester
graduate student
Student(in) αρσ (θηλ) mit Universitätsabschluss <-en, -en>

III. gradu·ate ΡΉΜΑ αμετάβ [ˈgræʤueɪt]

1. graduate ΠΑΝΕΠ:

graduate
einen akademischen Grad [o. Universitätsabschluss] erwerben
she graduated from the University of London
sie hat an der Universität von London ihren Abschluss gemacht
to graduate with honours
seinen Abschluss mit Auszeichnung machen
to graduate [magna/summa] cum laude αμερικ
[magna/summa] cum laude abschließen

2. graduate αμερικ ΣΧΟΛ:

graduate
die Abschlussprüfung bestehen
to graduate from high school
das Abitur [o. A Matura] [o. CH die Matur] machen

3. graduate (move up):

graduate
aufsteigen
she graduated from being a secretary to running her own department
sie ist von einer Sekretärin zur Leiterin ihrer eigenen Abteilung aufgestiegen
to graduate on to sth αμερικ
zu etw δοτ übergehen

IV. gradu·ate ΡΉΜΑ μεταβ [ˈgræʤueɪt]

1. graduate (calibrate):

to graduate sth thermometer
etw einteilen [o. in Grade unterteilen]

2. graduate ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

graduate
etw staffeln

3. graduate αμερικ (award degree):

to graduate sb
jdn graduieren
the college graduates hundreds of students each year
an dieser Hochschule machen jedes Jahr Hunderte ihren Abschluss

I. glass [glɑ:s, αμερικ glæs] ΟΥΣ

1. glass no pl (material):

glass
Glas ουδ <-es>
pane of glass
Glasscheibe θηλ <-, -n>
broken glass
Glasscherben pl
coloured glass
Buntglas ουδ
under glass
im Gewächshaus

2. glass (glassware):

glass
Glas ουδ <-es, Glä·ser>
glass
Glaswaren pl

3. glass (receptacle):

glass
Trinkglas ουδ <-es, -gläser>
straight glass
Glas ουδ ohne Henkel
to raise one's glass
sein Glas zum Toast erheben

4. glass (drink):

glass
Glas ουδ <-es, Glä·ser>
a glass of water/wine
ein Glas ουδ Wasser/Wein

5. glass pl (spectacles):

[pair of] glasses
Brille θηλ <-, -n>

6. glass (binoculars):

glasses pl
Fernglas ουδ <-(e)s, -gläser>

7. glass dated (mirror):

glass
Spiegel αρσ <-s, ->

8. glass dated (barometer):

the glass
das Barometer
the falling/rising glass
das fallende/steigende Barometer

II. glass [glɑ:s, αμερικ glæs] ΟΥΣ modifier

glass
Glas-
glass vase
Glasvase θηλ

ιδιωτισμοί:

people who live in glass houses shouldn't throw stones παροιμ
wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen παροιμ

III. glass [glɑ:s, αμερικ glæs] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ οικ

to glass sb
jdn mit Glas schlagen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

graduated ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

graduated (Preis, Mietzins)
gestaffelt

graduate ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ

graduate (abstufen, einteilen)
staffeln

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ideal alternative to conventional graduated glass pipettes when performing serial 1:10 dilutions in bacteriology .
[...]
www.socorex.com
[...]
Das Instrument ist ein vorteilhafter Ersatz der graduierten Glaspipette für sequenzielle 1:10 Verdünnungen in der Bakteriologie.
[...]
www.socorex.com
[...]
Conical shape of silicone pipette holder tightly fits graduated glass or plastic pipettes . Autoclavable .
[...]
www.socorex.com
[...]
Die innere konische Form des Pipettenhalters aus Silikon garantiert perfekte Dichtigkeit bei jeder Durchmessergrösse der gebrauchten Pipette.
[...]
www.socorex.com
[...]
The smaller 50ml glass graduated cylinder is perfect for those mixing smaller amounts of Cerakote H series Coatings such as single firearm applications .
[...]
www.cerakoteguncoatings.de
[...]
Der 50ml Glasmesszylinder ist perfekt zum mischen kleinerer Mengen um ggf nur eine Schusswaffe zu beschichten.
[...]
www.cerakoteguncoatings.de

Αναζήτηση στο λεξικό