Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
forward tool
Termininstrument

στο λεξικό PONS

I. tool [tu:l] ΟΥΣ

1. tool (implement):

tool
Werkzeug ουδ <-[e]s, -e>
power tool
Elektrowerkzeug ουδ

2. tool (aid):

tool
Mittel ουδ <-s, ->

3. tool μτφ μειωτ (instrument):

tool
Spielball αρσ <-(e)s, -bälle> μτφ
tool
Marionette θηλ <-, -n> μτφ

4. tool (occupational necessity):

tool
Instrument ουδ <-(e)s, -e>
to be a tool of the trade
zum Handwerkszeug gehören

5. tool χυδ αργκ (penis):

tool
Schwanz αρσ <-es, Schwạ̈n·ze> χυδ

6. tool ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

tool
Instrument ουδ <-(e)s, -e>

II. tool [tu:l] ΡΉΜΑ μεταβ

to tool sth
etw bearbeiten

I. for·ward [ˈfɔ:wəd, αμερικ ˈfɔ:rwɚd] ΕΠΊΡΡ

1. forward (towards front):

forward
nach vorn[e]
the traffic moved forward slowly
der Verkehr bewegte sich langsam vorwärts
there was a general movement forward
es gab eine allgemeine Vorwärtsbewegung
to lean forward
sich αιτ vorlehnen
to be backwards in coming forward μτφ
sich αιτ nur zögerlich melden

2. forward μτφ (progress):

forward
weiter
a leap/step forward
ein Sprung/Schritt nach vorn[e]
to be [no] further forward
[nicht] weiter sein

3. forward (close to front):

forward
vorn[e]
to be forward of sth
vor etw δοτ liegen [o. gelegen sein]
all the main cargo holds are forward of the bridge
alle Hauptfrachträume liegen vor der Brücke

4. forward (earlier in time):

we brought the starting time forward an hour
wir verlegten die Startzeit eine Stunde vor
to put the clock/one's watch forward
die Uhr/seine Armbanduhr vorstellen

5. forward τυπικ (onwards in time):

from that day/time forward
von jenem Tag/jener Zeit an

II. for·ward [ˈfɔ:wəd, αμερικ ˈfɔ:rwɚd] ΕΠΊΘ

1. forward προσδιορ, αμετάβλ (towards front):

forward
Vorwärts-
forward movement
Vorwärtsbewegung θηλ
forward gear ΑΥΤΟΚ
Vorwärtsgang αρσ <-gänge>
a forward pass ΑΘΛ
Vorpass αρσ

2. forward (near front):

forward
vordere(r, s)

3. forward ΣΤΡΑΤ (close to enemy):

forward
vordere(r, s)

4. forward προσδιορ, αμετάβλ (of future):

forward
voraus-
forward look
Vorschau θηλ <-, -en>
forward planning
Vorausplanung θηλ <-, -en>

5. forward (for future delivery):

forward
Termin-
forward buying
Terminkauf αρσ <-(e)s, -käufe>

6. forward also μειωτ (bold):

forward
vorlaut

7. forward μτφ (judicious):

forward step
Schritt αρσ nach vorn

8. forward ΚΗΠ:

forward (early)
frühe(r, s)
forward (nearing maturity)
frühreif

III. for·ward [ˈfɔ:wəd, αμερικ ˈfɔ:rwɚd] ΟΥΣ ΑΘΛ

forward
Stürmer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
centre forward
Mittelstürmer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

IV. for·ward [ˈfɔ:wəd, αμερικ ˈfɔ:rwɚd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. forward (pass on):

to forward sth [to sb]
etw [an jdn] weiterleiten
“please forward”
„bitte nachsenden“
could you forward the mail to my sister?
könntest du die Mail an meine Schwester weiterleiten?

2. forward τυπικ (send):

to forward sb sth [or sth to sb]
jdm etw senden

3. forward τυπικ (help to progress):

to forward sth
etw vorantreiben
to forward sb's interests
jds Interessen vertreten
Καταχώριση OpenDict

forward ΕΠΊΘ

forward (bold, cheeky)
keck
forward (bold, cheeky)
kess
forward (bold, cheeky)
dreist

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

forward tool ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

forward tool
Termininstrument ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Termininstrument
forward tool
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

forward ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

forward (unbedingtes Termingeschäft, dessen Konditionen von den Vertragsparteien individuell bestimmt werden können)
Forward αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

tool ΟΥΣ

tool
Gerät
tool
Arbeitsgerät
tool
Werkzeug

forward ΕΠΊΘ

forward
vorwärts
Present
Itool
youtool
he/she/ittools
wetool
youtool
theytool
Past
Itooled
youtooled
he/she/ittooled
wetooled
youtooled
theytooled
Present Perfect
Ihavetooled
youhavetooled
he/she/ithastooled
wehavetooled
youhavetooled
theyhavetooled
Past Perfect
Ihadtooled
youhadtooled
he/she/ithadtooled
wehadtooled
youhadtooled
theyhadtooled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It's a pretty straight forward tool to use, but new users' first posts are monitored for quality and to ensure it's not spam.
thenextweb.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
We learned how to write a business plan and received a basic set of tools - and we were confident we could do it.
[...]
www.giz.de
[...]
Wir haben gelernt einen Businessplan zu erstellen, haben eine Grundausrüstung an Werkzeug bekommen und wir haben es uns zugetraut.
[...]
www.giz.de
[...]
Computers in the USA - A new tool for science, the military and space research
[...]
www.hnf.de
[...]
Computer in den USA - Ein neues Werkzeug für Wissenschaft, Militär und Raumfahrt
[...]
www.hnf.de
HNF - Computers in the USA - A new tool for science, the military and space research
[...]
www.hnf.de
[...]
HNF - Computer in den USA - Ein neues Werkzeug für Wissenschaft, Militär und Raumfahrt
[...]
www.hnf.de
[...]
The programme also supports the development of analytical tools so that the government can more accurately gauge which measures support broad-based growth and poverty reduction.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Programm unterstützt zudem die Entwicklung analytischer Werkzeuge, damit die Regierung besser einschätzen kann, welche Maßnahmen breitenwirksames Wachstum und Armutsminderung unterstützen.
[...]
www.giz.de
[...]
The focus will be on communicating journalistic techniques and pedagogical tools for training and guiding journalism students in reflective practice phases of their studies.
[...]
www.giz.de
[...]
Schwerpunkt ist die Vermittlung journalistischer Techniken und didaktischer Werkzeuge, um die Studierenden in reflektierten Praxisphasen anleiten zu können.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό