BUYING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

buy·ing [ˈbaɪɪŋ] ΟΥΣ no pl

buying: Kauf αρσ <-(e)s, Kä̱u̱·fe>

buying: Kaufen ουδ

buying agent: Provisionseinkäufer(in) αρσ (θηλ)

buying agent: Kommissionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

bulk buying: Mengeneinkauf αρσ

bulk buying: Posteinkauf αρσ

forward buying: Terminkauf αρσ <-(e)s, -käufe>

panic buying: Panikkauf αρσ <-(e)s, -käufe> meist pl

spontaneous buying: Spontankauf αρσ <-(e)s, -käufe>

ˈim·pulse buy·ing ΟΥΣ no pl

impulse buying: Spontankaufen ουδ

to encourage impulse buying: zu Spontankäufen verleiten

ˈbuy·ing de·ci·sion ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

buying decision: Kaufentscheidung θηλ <-, -en>

ˈbuy·ing rate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

buying rate: Geldkurs αρσ <-es, -e>

buying rate: Kaufkurs αρσ

ˈbuy·ing or·der ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

buying order: Kauforder θηλ <-, -s>

buy·ing ˈpub·lic ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

buying public: Anlegerpublikum ουδ

buy·ing pow·er ΟΥΣ no pl

buying power: Kaufkraft θηλ <-> kein pl

bulk ˈbuy·ing ΟΥΣ no pl

bulk buying: Großeinkauf αρσ <-(e)s, -käufe>

bulk buying: Einkauf αρσ en gros

for·ward ˈbuy·ing ΟΥΣ no pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

forward buying: Terminkauf αρσ <-(e)s, -käufe>

ˈpan·ic buy·ing ΟΥΣ no pl

panic buying: Panikkauf αρσ <-(e)s, -käufe>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

support buying ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

support buying: Stützungskauf αρσ

forward buying ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

forward buying: Terminkauf αρσ

buying rate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

buying rate (Ankaufskurs von Devisen): Geldkurs αρσ

buying rate (Ankaufskurs von Devisen): Kaufkurs αρσ

buying order ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

buying order (Kaufauftrag): Kauforder θηλ

buying center ΟΥΣ handel

buying center (Gesamtheit der am Kaufprozess beteiligten Personen): Buying Center ουδ

buying decision ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

buying decision: Kaufentscheidung θηλ

buying public ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

buying public: Anlegerpublikum ουδ

buying exchange rate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

buying exchange rate (Ankaufskurs von Devisen): Ankaufskurs αρσ

buying exchange rate (Ankaufskurs von Devisen): Geldkurs αρσ

buy ΡΉΜΑ μεταβ handel

buy (Firmenanteil): erwerben

buy order ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

buy order (Kaufauftrag): Kauforder θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

impulse buy(ing) ΟΥΣ

impulse buy(ing): Spontankauf

compulsive buying ΟΥΣ

compulsive buying: Kaufzwang

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a tip about buying a house/growing vegetables: ein Tipp für den Hauskauf/Gemüseanbau

to encourage impulse buying: zu Spontankäufen verleiten

I got rather carried away with buying presents: ich war beim Geschenkekaufen nicht zu bremsen

I'm not buying it αργκ: das kannst du deiner Großmutter erzählen! οικ

buying and selling: Kaufen und Verkaufen ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They regretted buying the cramped 23-footer with an uncomfortable foldout bed.

www.kiplinger.com

Players can gain more credits and increase their buying power by building more ore factories and ore trucks.

en.wikipedia.org

The central bank is selling short-dated notes and buying an equal number of longer-duration issues in an effort to drive down borrowing rates and boost risk.

www.cnbc.com

But the city did have an operating budget, which the architects used in a plan based on renting, rather than buying, the pavilion's parts.

en.wikipedia.org

Handy or just creepy -- how do algorithms influence our buying habits?

www.thejournal.ie