DIVISION LOBBY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

di·ˈvi·sion lob·by ΟΥΣ βρετ

division lobby: Abstimmungsraum im britischen Parlament

I. lob·by [ˈlɒbi, αμερικ ˈlɑ:bi] ΟΥΣ

1. lobby ΑΡΧΙΤ:

lobby: Eingangshalle θηλ <-, -n>

lobby: Vorhalle θηλ <-, -n>

hotel/theatre lobby: Hotel-/Theaterfoyer ουδ

2. lobby βρετ ΠΟΛΙΤ:

lobby: Lobby θηλ <-, -s>

3. lobby ΠΟΛΙΤ:

lobby: Lobby θηλ <-, -s>

lobby: Interessengruppe θηλ <-, -n>

the anti-abortion lobby: die Lobby der Abtreibungsgegner

II. lob·by <-ie-> [ˈlɒbi, αμερικ ˈlɑ:bi] ΡΉΜΑ αμετάβ

to lobby for/against sth: seinen Einfluss [mittels eines Interessensverbandes] für etw αιτ /gegen etw αιτ geltend machen

local residents lobbied to have the factory shut down: die Anwohner schlossen sich zusammen und forderten die Stilllegung der Fabrik

III. lob·by <-ie-> [ˈlɒbi, αμερικ ˈlɑ:bi] ΡΉΜΑ μεταβ

to lobby sb/sth [to do sth]: jdn/etw beeinflussen [etw zu tun]

they have been lobbying Congress to change the legislation: sie haben auf den Kongress Einfluss genommen, um die Gesetze zu ändern

di·vi·sion [dɪˈvɪʒən] ΟΥΣ

1. division no pl (sharing):

division: Verteilung θηλ <-, -en>

division of the tasks: Aufgabenverteilung θηλ <-, -en>

2. division no pl (break-up):

division: Teilung θηλ <-, -en>

3. division (section):

division: Teil αρσ <-(e)s, -e>

the main divisions of sth: die Hauptbestandteile einer S. γεν

4. division (disagreement):

division: Meinungsverschiedenheit θηλ <-, -en>

to have a division of opinion: anderer Meinung sein

division within a party: Gespaltenheit θηλ innerhalb einer Partei

5. division (difference):

division: Kluft θηλ <-, Klụ̈f·te>

the division between the rich and the poor: die Kluft zwischen Reich und Arm

6. division (border):

division: Grenze θηλ <-, -n>

division: Trennlinie θηλ <-, -n>

7. division no pl ΜΑΘ:

division: Division θηλ <-, -en>

division: Dividieren ουδ

division: Teilen ουδ

to do division: dividieren

8. division ΣΤΡΑΤ (unit):

division: Division θηλ <-, -en>

an infantry division: eine Infanteriedivision

9. division (department):

division: Abteilung θηλ <-, -en>

division: Sparte θηλ <-, -n>

division: Referat ουδ <-(e)s, -e>

10. division (league):

division: Liga θηλ <-, Li̱·gen>

first/second/third division: erste/zweite/dritte Liga

to be in the first division: erstklassig sein

11. division βρετ ΠΟΛΙΤ:

division: Abstimmung θηλ durch Hammelsprung

12. division ΝΟΜ (main section):

division: [Gerichts]abteilung θηλ

division: Kammer θηλ <-, -n>

division: Senat αρσ <-(e)s, -e>

13. division (company):

division: Tochtergesellschaft θηλ <-, -en>

division ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

division: Division θηλ

division: Sparte θηλ

division: Referat ουδ

Present
I	lobby
you	lobby
he/she/it	lobbies
we	lobby
you	lobby
they	lobby

Past
I	lobbied
you	lobbied
he/she/it	lobbied
we	lobbied
you	lobbied
they	lobbied

Present Perfect
I	have	lobbied
you	have	lobbied
he/she/it	has	lobbied
we	have	lobbied
you	have	lobbied
they	have	lobbied

Past Perfect
I	had	lobbied
you	had	lobbied
he/she/it	had	lobbied
we	had	lobbied
you	had	lobbied
they	had	lobbied

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Access is through an 18 m high lobby.

en.wikipedia.org

Often mass campaigns are started by the less privileged or anti-establishment viewpoints (as against more powerful interests whose first resort is lobbying).

en.wikipedia.org

The design on the lobby floor depicts the protective role of government.

en.wikipedia.org

Tear gas was fired into the hotel lobby as government troops advanced.

en.wikipedia.org

Marketing, massive email lists, lobby cards... who knew?

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό