CON ROD - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈcon rod ΟΥΣ

con rod ΑΥΤΟΚ οικ συντομογραφία: connecting rod

con rod: Kurbelstange θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

con rod: Pleuelstange θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

con·ˈnect·ing rod ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

connecting rod: Kurbelstange θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

connecting rod: Pleuelstange θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

στο λεξικό PONS

rod [rɒd, αμερικ rɑ:d] ΟΥΣ

1. rod (bar):

rod: Stange θηλ <-, -n>

2. rod:

rod (staff): Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>

rod (staff): [Holz]stock αρσ

rod (staff): A οικ a. Stecken αρσ CH

rod (symbol of authority): Zepter ουδ <-s, ->

3. rod (tree shoot):

rod: Reis ουδ <-es, -er>

4. rod:

rod (for punishing): Rute θηλ <-, -n>

rod (cane): Rohrstock αρσ <-(e)s, -stöcke>

5. rod χυδ αργκ (penis):

rod: Schwanz αρσ <-es, Schwạ̈n·ze> χυδ

6. rod:

rod (for fishing): [Angel]rute θηλ

rod (angler): Angler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

7. rod esp βρετ ιστ:

rod (linear measure): Rute θηλ <-, -n> ιστ

rod (square measure): Quadratrute θηλ ιστ

8. rod αμερικ οικ (gun):

rod: Schießeisen ουδ <-s, -> οικ

rod: Kanone θηλ <-, -n> οικ

9. rod ΑΝΑΤ (cell in eye):

rod: Stäbchen ουδ <-s, ->

ιδιωτισμοί:

to give sb a rod to beat sb with: jdm eine Waffe in die Hand geben μτφ

to make a rod for one's own back βρετ: sich δοτ selbst eine Grube graben [o. παρωχ eine Rute aufbinden]

to rule sb/sth with a rod of iron: jdn/etw mit eiserner Hand regieren

spare the rod and spoil the child saying: wer die Rute spart, verzieht das Kind

I. con¹ <-nn-> [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

to con one's way into a building: sich αιτ in ein Gebäude einschleichen

to con sb: jdn reinlegen οικ

to con sb into doing sth: jdn [mit Tricks] dazu bringen, etw zu tun

to con sb into believing [or thinking] that ...: jdm weismachen wollen [o. vorschwindeln] , dass ...

to con sb out of sth [or sth out of sb] money, savings: jdm etw abluchsen οικ

to con sb out of sth [or sth out of sb] money, savings: jdn um etw αιτ bringen οικ

II. con¹ [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ

1. con (trick):

con: Schwindel αρσ <-s> kein pl

con: Bauernfängerei θηλ <-, -en> kein pl

it's just a con!: das ist alles ein ausgemachter Schwindel!

2. con αργκ (convict):

con: Knacki αρσ <-s, -s> αργκ

con: Knastbruder αρσ οικ

con: Häfenbruder αρσ A μειωτ

3. con ΝΟΜ αργκ (sentencing):

con: Verurteilung θηλ <-, -en>

con² [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ usu pl οικ (disadvantage)

the pros and cons: das Für und Wider

the pros and cons: das Pro und Kontra

Con ΕΠΊΘ

Con συντομογραφία: conservative

I. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, αμερικ -ˈsɜ:rvət̬ɪv] ΕΠΊΘ

II. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, αμερικ -ˈsɜ:rvət̬ɪv] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

Conservative: Konservative(r) θηλ(αρσ)

a staunch Conservative: ein überzeugter [o. loyaler] Konservativer

Καταχώριση OpenDict

rod ΟΥΣ

rod (round bar): Rundstab αρσ

Present
I	con
you	con
he/she/it	cons
we	con
you	con
they	con

Past
I	conned
you	conned
he/she/it	conned
we	conned
you	conned
they	conned

Present Perfect
I	have	conned
you	have	conned
he/she/it	has	conned
we	have	conned
you	have	conned
they	have	conned

Past Perfect
I	had	conned
you	had	conned
he/she/it	had	conned
we	had	conned
you	had	conned
they	had	conned

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Fish over 1 kg (2 lb) in weight are very strong fighters when caught on a rod.

en.wikipedia.org

Three variants of the mine exist: one with magenetic influence fuze, one with a self-extending tilt rod fuze, and another with a contact baffle.

en.wikipedia.org

This simplified the need for a parallel motion linkage on the piston rod.

en.wikipedia.org

A panhard rod, also referred to as a track bar, is used to locate the axle laterally.

en.wikipedia.org

The handle of the rod is also golden.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

The 3D images show how the piston moves up and down in the cylinder, how the valves open, and how the con rod drives the crankshaft.

[...]

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

[...]

In den 3D-Bildern sieht man, wie der Kolben im Zylinder auf- und abfährt, wie sich die Ventile öffnen und die Pleuelstange die Kurbelwelle antreibt.

[...]

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

ˈcon rod ΟΥΣ

con rod ΑΥΤΟΚ οικ συντομογραφία: connecting rod

con·ˈnect·ing rod ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

rod [rɒd, αμερικ rɑ:d] ΟΥΣ

1. rod (bar):

2. rod:

3. rod (tree shoot):

4. rod:

5. rod χυδ αργκ (penis):

6. rod:

7. rod esp βρετ ιστ:

8. rod αμερικ οικ (gun):

9. rod ΑΝΑΤ (cell in eye):

ιδιωτισμοί:

I. con¹ <-nn-> [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

II. con¹ [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ

1. con (trick):

2. con αργκ (convict):

3. con ΝΟΜ αργκ (sentencing):

con² [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ usu pl οικ (disadvantage)

Con ΕΠΊΘ

Con συντομογραφία: conservative

I. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, αμερικ -ˈsɜ:rvət̬ɪv] ΕΠΊΘ

1. conservative (in dress, opinion):

2. conservative (low):

3. conservative ΠΟΛΙΤ:

II. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, αμερικ -ˈsɜ:rvət̬ɪv] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

rod ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

ˈcon rod ΟΥΣ

con rod ΑΥΤΟΚ οικ συντομογραφία: connecting rod

con·ˈnect·ing rod ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

rod [rɒd, αμερικ rɑ:d] ΟΥΣ

1. rod (bar):

2. rod:

3. rod (tree shoot):

4. rod:

5. rod χυδ αργκ (penis):

6. rod:

7. rod esp βρετ ιστ:

8. rod αμερικ οικ (gun):

9. rod ΑΝΑΤ (cell in eye):

ιδιωτισμοί:

I. con1 <-nn-> [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

II. con1 [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ

1. con (trick):

2. con αργκ (convict):

3. con ΝΟΜ αργκ (sentencing):

con2 [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ usu pl οικ (disadvantage)

Con ΕΠΊΘ

Con συντομογραφία: conservative

I. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, αμερικ -ˈsɜ:rvət̬ɪv] ΕΠΊΘ

1. conservative (in dress, opinion):

2. conservative (low):

3. conservative ΠΟΛΙΤ:

II. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, αμερικ -ˈsɜ:rvət̬ɪv] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

rod ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. con¹ <-nn-> [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

II. con¹ [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ

con² [kɒn, αμερικ kɑ:n] ΟΥΣ usu pl οικ (disadvantage)