MASS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

I. mass [mæs] ΟΥΣ

1. mass usu ενικ (formless quantity):

mass: Masse θηλ <-, -n>

masses of warm air: warme Luftmassen

a mass of dough: ein Teigklumpen αρσ

a mass of rubble: ein Haufen αρσ Schutt

2. mass usu ενικ (large quantity):

mass: Menge θηλ <-, -n>

a mass of contradictions: eine Reihe von Widersprüchen

the mass of the people: die breite Masse

the mass of the population: die Mehrzahl der Bevölkerung

3. mass no pl ΦΥΣ:

mass: Masse θηλ <-, -n>

II. mass [mæs] ΟΥΣ modifier

1. mass (on large scale):

mass (murder, suicide): Massen-

mass hysteria: Massenhysterie θηλ

mass starvation: große Hungersnot

2. mass ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ:

mass balance: Massenbilanz θηλ

mass balance: Stoffbilanz θηλ

mass element: Masseteilchen ουδ

mass polymer: Blockpolymer ουδ

mass reduction: Massenkontraktion θηλ

mass transfer: Stoffaustausch αρσ

mass transfer: Stoffübergang αρσ

III. mass [mæs] ΡΉΜΑ αμετάβ

mass crowd: sich αιτ ansammeln

mass troops: aufmarschieren

Καταχώριση OpenDict

mass ΟΥΣ

a mass of [or masses of] ... οικ: einen Haufen ... οικ

mass un·em·ˈploy·ment ΟΥΣ no pl

mass unemployment: Massenarbeitslosigkeit θηλ <-> kein pl

mass ˈmar·ket ΟΥΣ

mass market: Massenmarkt αρσ

our exclusive designs are not intended for the mass market: unsere exklusiven Designs sind nicht für die breite Masse gedacht

low-mass ΕΠΊΘ ΑΣΤΡΟΝ

low-mass: massearm

ˈad-mass ΟΥΣ esp βρετ

the ad-mass + ενικ/pl ρήμα: die durch Werbung manipulierbare Bevölkerungsgruppe

atom·ic ˈmass ΟΥΣ ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ

atomic mass: Atommasse θηλ

Καταχώριση OpenDict

mass number ΟΥΣ

mass number ΦΥΣ: Massenzahl θηλ

Καταχώριση OpenDict

thermal mass ΟΥΣ

thermal mass ΦΥΣ: Wärmespeicherkapazität θηλ

Καταχώριση OpenDict

mass impact ΟΥΣ

mass impact: Massenwirkung θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

mass account ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

mass account: Massenkonto ουδ

mass transfer ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

mass transfer: Sammeltransfer αρσ

mass function ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

mass function (Merkmal eines Handelssystems, das Benutzern die Arbeit mit einer Mehrfachauswahl von Nostro-Aufträgen erlaubt): Massenfunktion θηλ

mass function (Merkmal eines Handelssystems, das Benutzern die Arbeit mit einer Mehrfachauswahl von Nostro-Aufträgen erlaubt): Mass Function θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Mass Function (Merkmal eines Handelssystems, das Benutzern die Arbeit mit einer Mehrfachauswahl von Nostro-Aufträgen erlaubt): mass function

Massenkonto: mass account

Sammeltransfer: mass transfer

Massenfunktion (Merkmal eines Handelssystems, das Benutzern die Arbeit mit einer Mehrfachauswahl von Nostro-Aufträgen erlaubt): mass function

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

air mass ΟΥΣ

air mass: Luftmasse

maritime air mass [ˈmærɪtaɪm] ΟΥΣ

maritime air mass: maritime Luftmasse

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

mass screen ΟΥΣ

mass screen: Massenscreen

mass reproduction ΟΥΣ

mass reproduction: Massenreproduktion

mass blossoming ΟΥΣ

mass blossoming: Massenauftreten

body mass ΟΥΣ

body mass: Körpermasse

mass emigration

mass emigration: Massenauswanderung

mass spectrometry [ˌmæsˈspekˈtɒmɪtri] ΟΥΣ

mass spectrometry: Massenspektrometer (Verfahren zum Messen des Masse-zu-Ladungs-Verhältnisses)

mass migration

mass migration: Massenwanderbewegung

mass animal farming, mass livestock farming, intensive animal husbandry

mass animal farming: Massentierhaltung

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

mass transit αμερικ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

mass transit: öffentlicher Personennahverkehr

mass transit: ÖPNV

power to mass ratio

power to mass ratio: spezifische Leistung (Fahrzeug)

mass to power ratio freight transport, transport safety

mass to power ratio: Leistungsgewicht

γερμανικά

αγγλικά

Leistungsgewicht: mass to power ratio

Present
I	mass
you	mass
he/she/it	masses
we	mass
you	mass
they	mass

Past
I	massed
you	massed
he/she/it	massed
we	massed
you	massed
they	massed

Present Perfect
I	have	massed
you	have	massed
he/she/it	has	massed
we	have	massed
you	have	massed
they	have	massed

Past Perfect
I	had	massed
you	had	massed
he/she/it	had	massed
we	had	massed
you	had	massed
they	had	massed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

unified atomic mass unit ΧΗΜ: atomare Masseneinheit

a mass of [or masses of] ... οικ: einen Haufen ... οικ

absolute atomic mass: absolute Atommasse

a shapeless mass: eine unförmige Masse

the mass of the people: die breite Masse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

For example, at the carbon content of the residue exceeds a mass fraction of 90 wt. %, whereas at more than 99 wt. % carbon is found.

en.wikipedia.org

In 2009 lensing data of a galaxy cluster were analyzed to predict a neutrino mass of about.

en.wikipedia.org

The advantage in using stoneware to make steins was that molds could be used to mass-produce elaborately carved steins.

en.wikipedia.org

A blackhead, or an open comedo, is a wide opening on the skin with a blackened mass of skin debris, bacteria and oil blocking it.

www.dailymail.co.uk

While the underlying mechanisms are still poorly understood, it has been suggested that the mirror neurons play a major role in mass hysteria outbreaks.

en.wikipedia.org