MASSENARBEITSLOSIGKEIT - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Mas·sen·ar·beits·lo·sig·keit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Massenarbeitslosigkeit

mass unemployment no άρθ

αγγλικά

γερμανικά

mass unemployment

Massenarbeitslosigkeit θηλ <-> kein pl

mass unemployment

Massenarbeitslosigkeit θηλ <-> kein pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Damit verschaffte er während der Inflation der Geldwährung des Jahres 1923 und der Massenarbeitslosigkeit der Jahre 1929 und 1930 vielen Menschen Arbeit und Brot.

de.wikipedia.org

Hinzugekommen sind noch strukturelle Probleme durch die deutsche Einheit, sozialpolitische Kürzungen und die Folgen der langanhaltenden Massenarbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Die langfristigen Folgen jener Politik haben zu anhaltender Massenarbeitslosigkeit und zu einem verbreiteten Bildungsdefizit geführt.

de.wikipedia.org

Zu den Zielen gehörte auch „das Überwinden der Massenarbeitslosigkeit“.

de.wikipedia.org

Gesamtgesellschaftlich ereigneten sich ebenfalls großes, so führte der Börseneinbruch 1873 zu Massenarbeitslosigkeit und massiver Armut.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Als diese „ Reklame ” ( als Teil einer Postkarte ) erschien, hatte es in New York gerade den „ Schwarzen Freitag ” gegeben, jenen Beginn der Weltwirtschaftskrise mit weltweiter Rezession und Massenarbeitslosigkeit.

www.herrieden.de

When this „ slogan ” appeared ( as part of a postcard ), there had just been the „ Black Friday ” at New York, marking the start of a global economy crisis with worldwide recession and mass unemployment.

www.herrieden.de

Andere betonen hingegen, dass der Kündigungsschutz den Handlungsspielraum der Unternehmen beschränkt und nicht zuletzt ein Grund für die anhaltend deutsche Massenarbeitslosigkeit ist.

www.iab.de

Others emphasize that dismissal protection restricts firms' capacity to act and is at least one reason for Germany's persistent mass unemployment.

www.iab.de