Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
-grade
Rang
I. grade [greɪd] ΟΥΣ
1. grade (rank):
grade
Rang αρσ <-(e)s, Rạ̈n·ge>
the higher grades of staff
die höheren [o. leitenden] Angestellten
2. grade (of salary):
grade
Gehaltsstufe θηλ <-, -n>
3. grade ΣΧΟΛ (mark):
grade
Note θηλ <-, -n>
4. grade αμερικ ΣΧΟΛ (class):
grade
Klasse αρσ <-, -n>
she is in sixth grade
sie ist in der sechsten Klasse
to skip a grade
eine Klasse überspringen
5. grade (of quality):
grade
Qualität θηλ <-, -en>
high/low grade
hohe/niedrige Qualität
6. grade αμερικ (gradient):
grade
Neigung θηλ <-, -en>
[gentle/steep] grade (upwards)
[geringe/starke] Steigung
[gentle/steep] grade (downwards)
[schwaches/starkes] Gefälle
7. grade ΓΕΩΡΓ (mix-bred animal):
grade
Kreuzung θηλ <-, -en>
ιδιωτισμοί:
to be on the down/up grade αμερικ
schlechter/besser werden
things seem to be on the up grade
es scheint aufwärtszugehen
to make the grade
den Anforderungen gerecht werden
II. grade [greɪd] ΟΥΣ modifier
a dozen grade A eggs
ein Dutzend Eier Klasse A
III. grade [greɪd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. grade ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (evaluate):
to grade sb/sth
jdn/etw benoten [o. bewerten]
to grade sth up/down
etw besser/schlechter benoten
2. grade (categorize):
to grade sth
etw einteilen [o. klassifizieren]
3. grade (level):
to grade sth road, parking lot
etw einebnen
Καταχώριση OpenDict
grade ΡΉΜΑ
to grade a road
eine Straße planieren
Καταχώριση OpenDict
grade ΟΥΣ
grade ΤΕΧΝΟΛ
Güteklasse θηλ
Καταχώριση OpenDict
grade ΡΉΜΑ
to be graded an A
eine Eins bekommen
-grade [greɪd] ΣΎΝΘ
-grade
-gradig
industrial-grade flooring
industriegenormter Boden
low-grade fever
niedriges Fieber
low-grade fever
niedrige Temperatur CH
low-grade infection
leichte Infektion
weapons-grade plutonium
waffentaugliches Plutonium
ˈgrade cross·ing ΟΥΣ αμερικ
grade crossing
[schienengleicher] Bahnübergang
ˈgrade school ΟΥΣ αμερικ (elementary school)
grade school
Grundschule θηλ <-, -n>
grade school
Volksschule θηλ <-, -n> A
grade school
Primarschule θηλ <-, -n> CH
ˈhigh-grade ΕΠΊΘ
high-grade
hochwertig
high-grade oil
qualitativ hochwertiges Öl
high-grade steel
Qualitätsstahl αρσ
ˈlow-grade ΕΠΊΘ
1. low-grade (low quality):
low-grade
minderwertig nach ουσ
low-grade
von minderer Qualität τυπικ
low-grade steel
Stahl minderer Güte
2. low-grade (of small degree):
low-grade fever
leichtes Fieber
low-grade official
kleiner Beamter/kleine Beamtin meist μειωτ
Καταχώριση OpenDict
above-grade ΕΠΊΘ
above-grade (levels, floors)
oberirdisch
above-grade (levels, floors)
obererdig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
salary grade drift ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
salary grade drift
Gehaltsstufendrift αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Gehaltsstufendrift
salary grade drift
precious wood, high grade wood ΟΥΣ
precious wood
Edelholz
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
down grade ΥΠΟΔΟΜΉ
down grade
Gefällstrecke
at-grade ΥΠΟΔΟΜΉ
at-grade
plangleich (Knoten)
grade separated fork, grade separated junction ΥΠΟΔΟΜΉ
grade separated fork
planfreie Gabelung
grade separated fork
planfreier Knotenpunkt
grade separated fork
kreuzungsfreier Knotenpunkt
grade separated crossing ΥΠΟΔΟΜΉ
grade separated crossing
planfreier Übergang
railroad grade crossing αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ
railroad grade crossing
plangleicher Bahnübergang
railroad grade crossing
Bahnübergang
railroad grade crossing
schienengleicher Übergang
at-grade crossing ΥΠΟΔΟΜΉ
at-grade crossing
plangleicher Übergang
at-grade intersection αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ
at-grade intersection
plangleicher Knotenpunkt
at-grade junction ΥΠΟΔΟΜΉ
at-grade junction
plangleicher Knotenpunkt
steepness of a grade
steepness of a grade
Stärke einer Steigung
steepness of a grade
Steigungsmaß
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Steigungsmaß
steepness of a grade
Isolationsklasse
insulation grade
Present
Igrade
yougrade
he/she/itgrades
wegrade
yougrade
theygrade
Past
Igraded
yougraded
he/she/itgraded
wegraded
yougraded
theygraded
Present Perfect
Ihavegraded
youhavegraded
he/she/ithasgraded
wehavegraded
youhavegraded
theyhavegraded
Past Perfect
Ihadgraded
youhadgraded
he/she/ithadgraded
wehadgraded
youhadgraded
theyhadgraded
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to move down a class [or αμερικ grade]
eine Klasse zurückgestuft werden
to move down a mark [or grade]
sich αιτ um eine Note verschlechtern
to be on the down/up grade αμερικ
schlechter/besser werden
things seem to be on the up grade
es scheint aufwärtszugehen
to achieve an excellent grade
eine überdurchschnittlich gute Zensur [o. A, CH Note] bekommen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He invented the wigwag in 1909 out of the necessity for a safer railroad grade crossing.
en.wikipedia.org
There is a curve to the west (looking south), just south of the tunnel and its grade crossing.
en.wikipedia.org
The station is on an open cut, and is one of two stations that were built underground during the grade crossing elimination in 1912.
en.wikipedia.org
The station originally had a wooden pedestrian bridge and a grade crossing.
en.wikipedia.org
Apparently originally expected to be a grade crossing, in 1903 a pony truss bridge was built to span the tracks.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
When a dancer wins in a grade or level at an open Feis in a particular dance he or she automatically moves into the higher grade and may not dance in the lower grade again in that particular dance.
www.danceirish.de
[...]
Wenn ein Tänzer in einem Rang bzw. einer Stufe bei einem offenen Feis in einem bestimmten Tanz gewinnt, steigt er automatisch in die nächsthöhere Stufe auf und darf den jeweiligen Tanz nicht mehr in der niedrigeren Stufe vortanzen.
www.danceirish.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "grade" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά