Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anspruchs
blessure
wounding [βρετ ˈwuːndɪŋ, αμερικ ˈwundɪŋ] ΕΠΊΘ
wounding sarcasm, comment:
wounding
blessant
malicious wounding ΟΥΣ U ΝΟΜ
malicious wounding
coups αρσ πλ et blessures θηλ πλ volontaires
I. wound1 [βρετ wuːnd, αμερικ wund] ΟΥΣ
1. wound (injury):
wound
blessure θηλ
a wound to or in the head
une blessure à la tête
to die from or of one's wounds
succomber à ses blessures
2. wound (cut, sore, incision):
wound
plaie θηλ
an open wound
une plaie ouverte
3. wound μτφ:
wound
blessure θηλ
it takes time for the wounds to heal
il faut longtemps pour que les plaies se cicatrisent
4. wound ΒΟΤ:
wound
entaille θηλ
II. wound1 [βρετ wuːnd, αμερικ wund] ΡΉΜΑ μεταβ (all contexts)
wound
blesser
to wound sb in the leg/stomach
blesser qn à la jambe/au ventre
III. wound1 [βρετ wuːnd, αμερικ wund]
μτφ to lick one's wounds
panser ses blessures
to reopen old wounds
rouvrir de vieilles blessures
to rub salt into the wound
remuer le couteau dans la plaie
wound2 [βρετ waʊnd, αμερικ waʊnd] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
wound → wind
gunshot wound ΟΥΣ
gunshot wound
blessure θηλ par balle
exit wound ΟΥΣ
exit wound
orifice αρσ de sortie
entry wound ΟΥΣ
entry wound
orifice αρσ d'entrée
flesh wound ΟΥΣ
flesh wound
blessure θηλ superficielle
puncture wound ΟΥΣ
puncture wound
trace θηλ de piqûre
series-wound ΕΠΊΘ ΗΛΕΚ
series-wound
enroulé en série
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
wound1 [wu:nd] ΡΉΜΑ
wound παρελθ, μετ παρακειμ of wind
I. wind2 <wound, wound> [waɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. wind (wrap around):
wind film
rembobiner
wind wool
enrouler
2. wind (tension a spring):
wind
remonter
3. wind (turn):
wind handle
tourner
II. wind2 <wound, wound> [waɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ
wind
serpenter
I. wind1 [wɪnd] ΟΥΣ
1. wind (current of air):
wind
vent αρσ
a breath of wind
un courant d'air
a gust of wind
une rafale de vent
2. wind no πλ (breath):
wind
souffle αρσ
to knock the wind out of sb
couper le souffle à qn
3. wind no πλ βρετ, αυστραλ (flatulence):
wind
gaz αρσ
to break wind
faire des gaz
4. wind ΜΟΥΣ:
the wind
les instruments mpl à vent
5. wind no πλ (meaningless words):
wind
n'importe quoi
ιδιωτισμοί:
to take the wind out of sb's sails
couper l'herbe sous le pied de qn
to get wind of sth
avoir vent de qc
to go/run like the wind
filer comme le vent
to put the wind up sb βρετ, αυστραλ
flanquer la frousse à qn
there's sth in the wind
il y a qc dans l'air
II. wind1 [wɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. wind (hurt):
wind
couper le souffle à
2. wind βρετ (bring up wind):
to wind a baby
faire faire son rot à un bébé
I. wound2 [waʊnd] ΟΥΣ a. μτφ
wound
blessure θηλ
to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures
II. wound2 [waʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ
wound
blesser
flesh wound ΟΥΣ
flesh wound
écorchure θηλ
gunshot wound ΟΥΣ
gunshot wound
blessure θηλ par balle
malicious wounding
blessures fpl volontaires
severity of illness, wound
gravité θηλ
heal wound, injury
passer
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
blessure
wound
plaie
wound
le sentier montait en serpentant
the path wound its way up
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
wound1 [waʊnd] ΡΉΜΑ
wound παρελθ, μετ παρακειμ of wind
I. wind2 <wound, wound> [waɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. wind (wrap around):
wind film
rembobiner
wind wool
enrouler
2. wind (tension a spring):
wind
remonter
3. wind (turn):
wind handle
tourner
II. wind2 <wound, wound> [waɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ
wind
serpenter
I. wind1 [wɪnd] ΟΥΣ
1. wind (current of air):
wind
vent αρσ
breath of wind
courant αρσ d'air
gust of wind
rafale θηλ de vent
2. wind (breath):
wind
souffle αρσ
to knock the wind out of sb
couper le souffle à qn
3. wind ΜΟΥΣ:
the wind
les instruments mpl à vent
4. wind (meaningless words):
wind
n'importe quoi
5. wind (gas):
to break wind
lâcher un vent
ιδιωτισμοί:
to get wind of sth
avoir vent de qc
to go/run like the wind
aller/filer comme le vent
there's sth in the wind
il y a qc dans l'air
II. wind1 [wɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ (hurt)
wind
couper le souffle à
I. wound2 [wund] ΟΥΣ a. μτφ
wound
blessure θηλ
to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures
II. wound2 [wund] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ
wound
blesser
flesh wound ΟΥΣ
flesh wound
écorchure θηλ
gunshot wound ΟΥΣ
gunshot wound
blessure θηλ par balle
malicious wounding
blessures fpl volontaires
to stanch a wound
étancher le sang d'une plaie
heal wound, injury
panser
severity of illness, wound
gravité θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
blessure
wound
plaie
wound
Present
Iwound
youwound
he/she/itwounds
wewound
youwound
theywound
Past
Iwounded
youwounded
he/she/itwounded
wewounded
youwounded
theywounded
Present Perfect
Ihavewounded
youhavewounded
he/she/ithaswounded
wehavewounded
youhavewounded
theyhavewounded
Past Perfect
Ihadwounded
youhadwounded
he/she/ithadwounded
wehadwounded
youhadwounded
theyhadwounded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The severity, if any, is lost in the general fidelity of the delineations.
en.wikipedia.org
There may also be differences in the severity of the disease between people of different ethnicities.
en.wikipedia.org
Each increasing numeric fracture type denotes increasing severity.
en.wikipedia.org
The proportion of missed cases varies with the disease and its severity.
en.wikipedia.org
These factors influence both its severity and its responsiveness to treatment.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "wounding" σε άλλες γλώσσες