Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
aktiviertes
Bureau de police de quartier

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

cop shop [βρετ, αμερικ ˈkɑp ˌʃɑp] ΟΥΣ βρετ οικ

cop shop
poste αρσ de police
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
la maison Poulaga
the cop shop οικ
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. cop [βρετ kɒp, αμερικ kɑp] ΟΥΣ

1. cop (police officer):

cop οικ
flic αρσ οικ
motor cycle cop
motard αρσ
to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs

2. cop βρετ (arrest) οικ:

it's a fair cop!
bien joué, je me rends! οικ

3. cop βρετ (use) οικ:

to be not much cop
ne pas valoir grand-chose

4. cop ΚΛΩΣΤ:

cop
canette θηλ

II. cop <μετ ενεστ copping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ copped> [βρετ kɒp, αμερικ kɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cop (arrest):

cop οικ
pincer οικ
person to get copped doing
se faire pincer en train de faire οικ

2. cop (receive):

cop οικ
écoper de οικ

3. cop βρετ οικ:

to cop it (be punished)
trinquer οικ

4. cop:

cop, a. cop hold of (catch) οικ
attraper
cop hold of the rope
attrape la corde

5. cop (listen):

cop οικ
écouter
cop a load of this!
écoute-moi ça!

6. cop ΝΟΜ (plead guilty):

to cop a plea
plaider coupable (pour une charge mineure afin d'en éviter une plus grave)

III. cop [βρετ kɒp, αμερικ kɑp]

to cop a feel οικ αμερικ
peloter οικ
to cop some Z's οικ αμερικ
piquer un roupillon οικ

I. shop [βρετ ʃɒp, αμερικ ʃɑp] ΟΥΣ

1. shop:

shop (where goods are sold)
magasin αρσ
shop (small, fashionable)
boutique θηλ
to work in/open a shop
travailler dans/ouvrir un magasin
to go to the shops
aller faire les courses
he's out at the shops
il est sorti faire les courses
to set up shop κυριολ, μτφ
s'installer
he set up shop as a photographer μτφ
il s'est installé comme photographe
to shut up shop οικ κυριολ, μτφ
fermer boutique

2. shop αμερικ (in department store):

shop
rayon αρσ
gourmet/beauty shop
rayon gastronomique/de beauté

3. shop (workshop):

shop
atelier αρσ
repair/print shop
atelier de réparation/d'imprimerie

4. shop αμερικ ΣΧΟΛ:

shop
atelier αρσ

5. shop βρετ (shopping) οικ:

to do the weekly shop
faire les courses pour la semaine
to do a big shop
faire le plein οικ

II. shop <μετ ενεστ etc shopping, shopped> [βρετ ʃɒp, αμερικ ʃɑp] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ (inform on)

shop οικ
donner οικ
shop οικ
vendre

III. shop <μετ ενεστ shopping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ shopped> [βρετ ʃɒp, αμερικ ʃɑp] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop
faire ses courses
to be shopping for sth
vouloir acheter qc
to go shopping (gen)
aller faire des courses
to go shopping (as browser)
aller faire les magasins
to go shopping for sth
aller acheter qc

IV. shop [βρετ ʃɒp, αμερικ ʃɑp]

all over the shop οικ βρετ μτφ
partout
to talk shop
parler boutique
you've come to the wrong shop βρετ
vous vous trompez d'adresse

στο λεξικό PONS

I. cop [kɒp, αμερικ kɑ:p] ΟΥΣ

cop οικ:

cop
flic αρσ
to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs

ιδιωτισμοί:

it's a fair cop βρετ
je suis pris sur le fait
it's not much cop βρετ οικ
ça ne vaut pas la peine

II. cop <-pp-> [kɒp, αμερικ kɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cop βρετ, αυστραλ οικ (be scolded):

to cop a load of trouble
avoir un tas de problèmes

2. cop (grab):

cop
saisir
to cop a (quick) look at sth
regarder furtivement qc

3. cop αμερικ ΝΟΜ:

to cop a plea
plaider coupable

I. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΟΥΣ

1. shop (boutique, emporium):

shop
magasin αρσ
record shop
magasin de disques
to go to the shops
aller faire les courses
to set up shop
ouvrir un magasin
to set up shop as a baker
ouvrir une boulangerie
to set up shop on one's own
se mettre à son compte

2. shop βρετ, αυστραλ (process of buying goods):

shop
courses fpl
to do the weekly shop
faire les courses de la semaine

3. shop (manufacturing area):

shop
atelier αρσ
repair/assembly shop
atelier de réparation/de montage

ιδιωτισμοί:

all over the shop οικ (everywhere)
partout
all over the shop (in confusion)
en pagaille

II. shop <-pp-> [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop
faire ses courses
to shop for sth
aller acheter qc
to shop at the market/at Marks and Spencer
faire ses courses au marché/chez Marks and Spencer
στο λεξικό PONS

I. cop [kap] οικ ΟΥΣ

cop
flic αρσ
to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs

II. cop <-pp-> [kap] οικ ΡΉΜΑ μεταβ

1. cop (grab):

cop
saisir
to cop a (quick) feel
peloter rapidement

2. cop ΝΟΜ:

to cop a plea
plaider coupable

I. shop [ʃap] ΟΥΣ

1. shop (store, boutique):

shop
magasin αρσ
to set up shop
ouvrir un magasin
to set up shop as a baker
ouvrir une boulangerie

2. shop (manufacturing area):

shop
atelier αρσ
repair/assembly shop
atelier de réparation/de montage

ιδιωτισμοί:

to talk shop
parler travail

II. shop <-pp-> [ʃap] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop
faire ses courses
to go shopping
aller faire les courses
to shop for sth
aller acheter qc
to shop at the market/at Macy's
faire ses courses au marché/chez Macy's
Present
Icop
youcop
he/she/itcops
wecop
youcop
theycop
Past
Icopped
youcopped
he/she/itcopped
wecopped
youcopped
theycopped
Present Perfect
Ihavecopped
youhavecopped
he/she/ithascopped
wehavecopped
youhavecopped
theyhavecopped
Past Perfect
Ihadcopped
youhadcopped
he/she/ithadcopped
wehadcopped
youhadcopped
theyhadcopped
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Oak is a dedicated haunted cop who uses force on criminals.
en.wikipedia.org
Ron thinks he is a real cop by coming up with codes that he just came up with that night.
en.wikipedia.org
Both sides dished out physical punishment and copped it as well.
en.wikipedia.org
Do yourself a favor and cop this release.
en.wikipedia.org
The man reaches the shoreline and is trapped between the ocean and the cops.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cop shop" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά