MONTAGE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

montage [mɔ̃taʒ] ΟΥΣ αρσ

1. montage (organisation):

montage: set-up

2. montage (assemblage):

montage (de meuble, machine, d'appareil): assembly

montage (de tente): putting up

montage (de col): putting on

montage (de manche): setting in

atelier/chaîne de montage: assembly shop/line

3. montage ΚΙΝΗΜ (de film):

montage: editing

table/salle de montage: cutting table/room

4. montage (de pierre précieuse):

montage: setting, mounting

le montage d'une perle sur une bague: the setting ou mounting of a pearl in a ring

5. montage ΗΛΕΚ:

montage: connection

montage en série/en parallèle: connection in series/in parallel

6. montage ΤΥΠΟΓΡ:

montage: imposition

montage financier ΧΡΗΜΑΤΟΠ: financial set-up

montage photo: photomontage

faire un montage photo: to make a (photo)montage

montage sonore: sound montage

αγγλικά

γαλλικά

tape-editing: montage αρσ

montage ΤΈΧΝΗ, ΚΙΝΗΜ: montage αρσ

cutting room: salle θηλ de montage

to end up on the cutting room floor: être coupé au montage

assembly shop: atelier αρσ de montage

star connection: montage αρσ en étoile

cutting table: table θηλ de montage

collage (film): montage αρσ

scratch video: cassette θηλ de montage

assembly plant: usine θηλ de montage

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

montage [mɔ̃taʒ] ΟΥΣ αρσ

1. montage (assemblage):

montage d'un appareil, d'une pièce de vêtement: assembly

montage d'un bijou: mounting

montage d'une tente: pitching

2. montage ΚΙΝΗΜ, TV, ΘΈΑΤ, ΤΥΠΟΓΡ:

montage: editing

montage d'une maquette: assembly

montage d'une opération: organization

montage d'une page: make-up

montage d'une pièce de théâtre: production

montage d'une exposition: setting up

schéma de montage: assembly diagram

atelier de montage: assembly shop

incorrect(e) montage: incorrect

αγγλικά

γαλλικά

montage: montage αρσ

power pack: montage αρσ en kit

assembly line: chaîne θηλ de montage

composite: montage αρσ

repair/assembly shop: atelier de réparation/de montage

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

montage [mo͂taʒ] ΟΥΣ αρσ

1. montage (assemblage):

montage d'un appareil, d'une pièce de vêtement: assembly

montage d'un bijou: mounting

montage d'une tente: pitching

2. montage ΚΙΝΗΜ, TV, ΘΈΑΤ, ΤΥΠΟΓΡ:

montage: editing

montage d'une maquette: assembly

montage d'une opération: organization

montage d'une page: layout

montage d'une pièce de théâtre: production

montage d'une exposition: setting up

schéma de montage: assembly diagram

atelier de montage: assembly shop

incorrect(e) montage: incorrect

αγγλικά

γαλλικά

montage: montage αρσ

power pack: montage αρσ en kit

assembly line: chaîne θηλ de montage

composite: montage αρσ

repair/assembly shop: atelier de réparation/de montage

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

montage externe

montage externe: external installation

montage ultérieur

montage ultérieur: Retrofitting

instructions de montage

instructions de montage: instructions for assembly

montage en parallèle

montage en parallèle: parallel connection

montage de Steinmetz

montage de Steinmetz: Steinmetz circuit

kit de montage

kit de montage: kit

kit de montage pour moteur

kit de montage pour moteur: motor kit

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος