IMPOSITION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

imposition [βρετ ɪmpəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ ˌɪmpəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. imposition (exploitation):

I hope it's not too much of an imposition

j'espère que je n'abuse pas de votre bienveillance

I think it's rather an imposition

je trouve qu'il/qu'elle abuse un peu

2. imposition (of tax):

imposition

imposition θηλ

3. imposition ΤΥΠΟΓΡ:

imposition

imposition θηλ

γαλλικά

αγγλικά

pensum (punition)

imposition βρετ

ajournement de peine ou du prononcé de la peine

non-imposition of a sentence

imposition

imposition

montage

imposition

στο λεξικό PONS

imposition [ˌɪmpəˈzɪʃən] ΟΥΣ

imposition

imposition θηλ

it's an imposition

c'est abuser de ma bonté

στο λεξικό PONS

imposition [ˌɪm·pə·ˈzɪʃ· ə n] ΟΥΣ

imposition

imposition θηλ

it's an imposition on me

c'est abuser de ma bonté

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He extended the judicial role of the ulama to "iqamat al-hudud" the imposition of penalties by ulama themselves.

en.wikipedia.org

The imposition of the 7,000 fine was upheld.

en.wikipedia.org

Thus, in a sense, the imposition of the military junta conflicted with the social and cultural occurrences.

en.wikipedia.org

In particular, system events should be driven by agent interactions without external imposition of equilibrium conditions.

en.wikipedia.org

However, the expected imposition of higher insurance premiums for shippers in 2006 may result in reduced future throughput.

en.wikipedia.org