Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Stra·ßen·be·nut·zer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Straßenbenutzer(in)
-
Stra·ßen·keh·rer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ιδιωμ (Straßenfeger)
- Straßenkehrer(in)
-
Stra·ßen·bahn·fah·rer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Straßenbahnfahrer (Führer einer Straßenbahn):
2. Straßenbahnfahrer (Fahrgast):
Stra·ßen·pla·ner(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Stra·ßen·händ·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Straßenhändler(in)
-
Stra·ßen·ar·bei·ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Stra·ßen·fe·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Straßenfeger(in)
-
- Straßenfeger(in)
-
Stra·ßen·bah·ner(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Straßenbahner(in)
- tramwayman βρετ
- Straßenbahner(in)
-
Stra·ßen·mu·si·kant(in) <-en, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Straßenmusikant(in)
-
Straßenkünstler(in) ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Effekten-Giroverkehr ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Bankzahlungsverkehr ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Tauschverkehr ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Geschäftsverkehr ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Effektengiroverkehr ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Börsenverkehr ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Geschäftsverkehr ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Telefonverkehr ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Güterverkehrszentrum ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Güterverkehr
- Güterverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
- Güterverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
- Güterverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
- Güterverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
- kommunaler Güterverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
Lieferverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Schülersonderverkehr (in der Fläche)
- Schülersonderverkehr ΔΗΜ ΣΥΓΚ
-
Pendlerverkehr ΔΗΜΟΣΚ, ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΥΠΟΔΟΜΉ, öffentlicher Verkehr
Binnenwasserverkehr ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, öffentlicher Verkehr, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Zubringerverkehr ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Anliegerverkehr ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Frachtgeschäft und Speditionsgeschäft übernehmen den Gütertransport auf dem Land (Straßengüterverkehr, Schienengüterverkehr), zu Wasser (Frachtschifffahrt) oder in der Luft (Luftfrachtverkehr).
de.wikipedia.org Besonders offensichtlich ist inzwischen die Fehlsteuerung bei der Begünstigung von Dieselkraftstoff, die ursprünglich mit Blick auf den Straßengüterverkehr konzipiert war, jedoch auch für Pkw gilt.
de.wikipedia.org Hauptthema während seiner Amtszeit war die Deregulierung im Straßengüterverkehr.
de.wikipedia.org Die Art des Transportmittels betrifft den Gütertransport als Straßengüterverkehr, Schienengüterverkehr, Frachtschifffahrt oder Luftfrachtverkehr.
de.wikipedia.org Das Verkehrsministerium hat 2011 ein umfangreiches Verkehrssicherheitsprogramm gestartet, das auch Pilotvorhaben zu einer möglichen Einführung von Alkohol-Wegfahrsperren im Straßengüterverkehr beinhaltet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.greens2014.eu Straßengüterverkehr hat einen Vorteil gegenüber anderen Formen des Güterverkehrs in der EU....
[...]
Road freight has an unfair advantage over other forms of transport in the EU.
[...]
www.giz.de Mexiko, GIZ, NAMA, Nationally Appropriate Mitigation Actions, mexikanischer Wohnungssektor, Whole House Approach, Primärenergiebedarf, Neubau und Sanierung von Wohngebäuden, kleine und mittlere Unternehmen, Straßengüterverkehr, MRV-System
[...][...]
Mexico, GIZ, NAMA, Nationally Appropriate Mitigation Actions, Mexican housing sector, Whole House Approach, primary energy demand, new and existing residential buildings, small and medium enterprises, road freight transport, MRV System
[...][...]
www.europarl.europa.eu Missbrauch bei Kabotage-Regeln im Straßengüterverkehr
[...][...]
Abuse of cabotage rules in road haulage
[...]