PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Certains vitrages, notamment les vitrages anti-effraction, réduisent l'apport solaire sans bénéfice d'isolation.

fr.wikipedia.org

Le système est constitué de solutions d'authentification intégrées et multi-couches, de solutions anti-effraction ainsi que de solutions d'identification et de traçabilité.

fr.wikipedia.org

Il en est de même des termes « verre anti-vandalisme » et « verre anti-effraction ».

fr.wikipedia.org

Le verre est toujours en usage dans la construction, dans l'habitat actuel le « verre anti-effraction » pour les baies est proposé.

fr.wikipedia.org

L'argent volé par les deux suspects sera rendu inutilisable par le système anti-effraction du sac contenant les billets et consistant à marquer à l'encre indélébile les coupures.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

attraction [atʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. attraction (force) (gén):

2. attraction (élément qui attire):

3. attraction:

ιδιωτισμοί:

contraction [kɔ̃tʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. contraction ΦΥΣΙΟΛ:

2. contraction (action de réduire):

3. contraction (de marché):

soustraction [sustʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. soustraction ΜΑΘ:

2. soustraction ΝΟΜ (vol):

décontraction [dekɔ̃tʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. décontraction (relaxation):

2. décontraction (aisance):

3. décontraction (désinvolture):

attract|if (attractive) [atʀaktif, iv] ΕΠΊΘ

1. attractif (gén) ΦΥΣ:

2. attractif αμφιλεγ spectacle:

attractivité [atʀaktivite] ΟΥΣ θηλ

abstraction [apstʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. abstraction (opération):

2. abstraction (chose imaginaire, idée):

3. abstraction ΤΈΧΝΗ:

4. abstraction (caractère):

traction [tʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. traction (mode d'entraînement):

2. traction ΑΘΛ:

3. traction ΤΕΧΝΟΛ (effort mécanique):

distraction [distʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. distraction (activité):

2. distraction (détente):

3. distraction (étourderie):

4. distraction ΝΟΜ (de fonds, biens):

extraction [ɛkstʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. extraction ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

2. extraction ΙΑΤΡ (de balle, dent):

3. extraction ΜΑΘ:

4. extraction ΧΗΜ (d'huile, essences, hydrocarbures, de sucre):

5. extraction (origine):

στο λεξικό PONS

attraction [atʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ (séduction, divertissement)

exactions [ɛgzaksjɔ̃] ΟΥΣ fpl (violences)

distraction [distʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. distraction sans πλ (inattention):

2. distraction (étourderie):

3. distraction sans πλ (dérivatif):

4. distraction gén πλ (passe-temps):

soustraction [sustʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. soustraction ΝΟΜ:

2. soustraction ΜΑΘ:

décontraction [dekɔ̃tʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. décontraction (détente):

2. décontraction (désinvolture):

anti-effraction [ɑ͂tiefʀaksjo͂] ΕΠΊΘ αμετάβλ

extraction [ɛkstʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. extraction ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

2. extraction d'une dent, d'une balle:

3. extraction (origine):

fractionnel(le) [fʀaksjɔnɛl] ΕΠΊΘ

abstraction [apstʀaksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. abstraction (action d'abstraire):

2. abstraction (idée):

attractif (-ive) [atʀaktif, -iv] ΕΠΊΘ (séduisant)

attraction [atʀaksjo͂] ΟΥΣ θηλ (séduction, divertissement)

exactions [ɛgzaksjo͂] ΟΥΣ fpl (violences)

abstraction [apstʀaksjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. abstraction (action d'abstraire):

2. abstraction (idée):

décontraction [deko͂tʀaksjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. décontraction (détente):

2. décontraction (désinvolture):

fractionnel(le) [fʀaksjɔnɛl] ΕΠΊΘ

traction [tʀaksjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. traction ΤΕΧΝΟΛ:

2. traction ΑΥΤΟΚ: