Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pope
voce principale

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

main entry [ˈmeɪnˌentrɪ] ΟΥΣ

main entry
lemma αρσ principale
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
lemma principale
main entry
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

entry [βρετ ˈɛntri, αμερικ ˈɛntri] ΟΥΣ

1. entry (act of entering):

entry
entrata θηλ
entry
ingresso αρσ
sb's entry into room, politics, profession, EU
l'ingresso di qn in
to gain entry to or into building
riuscire a entrare in
to gain entry to or into computer file
accedere a
he failed to gain entry (to building)
non è riuscito a entrare
to force entry to or into
introdursi a forza in

2. entry (admission):

entry (to club, institution, university, country)
ammissione θηλ
he was refused entry
non l'hanno ammesso
“no entry” (on door)
“vietato l'ingresso”
“no entry” (in one way street)
“divieto d'accesso”

3. entry (door, gate, passage):

entry
entrata θηλ
entry
ingresso αρσ

4. entry (recorded item):

entry (in dictionary)
entrata θηλ
entry (in dictionary)
lemma αρσ
entry (in dictionary)
voce θηλ
entry (in encyclopedia)
voce θηλ
entry (of ship's log)
entrata θηλ
entry (in diary)
annotazione θηλ
entry (in register)
registrazione θηλ
entry (in ledger, accounts book)
scrittura θηλ
to make an entry in one's diary
annotare qc sulla propria agenda
there is no entry in his diary for July 13
non c'è scritto niente sulla sua agenda per il 13 luglio
to make an entry in a ledger
inserire una voce in un libro mastro

5. entry:

entry (for poetry, painting, writing competition)
opera θηλ presentata
entry (for song contest)
pezzo αρσ
entry (for song contest)
brano αρσ
entry (for song contest)
canzone θηλ
the winning entry
l'opera vincitrice
this is my entry for the fancy dress contest
questo è il mio costume per il concorso
we received 1, 000 entries for the crossword competition
1.000 persone hanno partecipato al concorso enigmistico
send your entry to…
inviate la vostra risposta a…
there was a large entry for the contest
c'è stata un'ampia partecipazione al concorso

I. main [βρετ meɪn, αμερικ meɪn] ΟΥΣ

1. main (pipe, conduit):

main (for water, gas, electricity)
conduttura θηλ principale
main (for sewage)
collettore αρσ
water, gas main
conduttura dell'acqua, del gas

2. main:

(network) main, also mains (of water, gas, electricity, sewage)
rete θηλ
gas from the mains
gas di città
electricity from the mains
energia di rete
water from the mains
acqua corrente
to turn sth on, off at the main(s) electricity
attaccare, staccare
to turn sth on, off at the main(s) gas, water
aprire, chiudere il rubinetto principale di
to work or run off the main(s)
funzionare a corrente

3. main before ουσ (using network):

mains gas
di città
mains electricity
di rete
mains water
corrente
mains radio, appliance
a corrente
mains plug
di corrente
mains lead
elettrico
mains voltage
di alimentazione

4. main (sea):

main λογοτεχνικό
mare αρσ
main λογοτεχνικό
oceano αρσ
on the main
al largo

5. main (mainland):

main αρχαϊκ
terraferma θηλ

II. main [βρετ meɪn, αμερικ meɪn] ΕΠΊΘ

main aim, airport, character, concern, problem, building, entrance, meal, clause:

main
principale
the main thing is to
la cosa principale è
the main thing to do is
la prima cosa da fare è
that's the main thing!
è la cosa più importante!

III. main [βρετ meɪn, αμερικ meɪn]

in the main
nel complesso

στο λεξικό PONS

entry <-ies> [ˈen·tri] ΟΥΣ

1. entry:

entry (act of entering)
entrata θηλ
entry (joining an organization)
adesione θηλ

2. entry (right to enter):

entry
ammissione
to refuse sb entry
negare a qn l'accesso

3. entry (entrance):

entry
entrata θηλ

4. entry (in dictionary):

entry
voce θηλ

I. main [meɪn] ΕΠΊΘ

main problem, reason, street:

main
principale

II. main [meɪn] ΟΥΣ

1. main (pipe):

main
tubatura θηλ principale
the water/gas main
la conduttura dell'acqua/del gas

2. main (cable):

main
cavo αρσ principale

ιδιωτισμοί:

in the main
in generale

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vestibules were eliminated, hallways, and separate dining and living rooms were eliminated and the main entry was directly into the living room.
en.wikipedia.org
The cabin had convex bulkheads front and rear with the main entry hatch in the roof and emergency exit through a porthole at the rear.
en.wikipedia.org
The main entry timbered door was replaced with a paneled door with a window above.
en.wikipedia.org
The centre contains a health club and gymnasium, main entry public foyer, retail outlets in the 5 podium levels and 32 office levels.
en.wikipedia.org
From the front of the building, a tiered stairway ascends to the main floor where a portico with three arched openings precedes the main entry.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό