GRAIN DRILL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

grain drill [ˈɡreɪndrɪl] ΟΥΣ ΓΕΩΡΓ

grain drill

seminatrice θηλ (per cereali)

I. grain¹ [βρετ ɡreɪn, αμερικ ɡreɪn] ΟΥΣ

1. grain (commodity):

grain

cereali αρσ πλ

grain prices

i prezzi dei cereali

2. grain (seed):

grain (of rice, wheat)

chicco αρσ

long, short grain rice

riso a chicchi lunghi, corti

3. grain (small piece):

grain (of sand, salt)

granello αρσ

grain (of sand, salt)

grano αρσ

4. grain (of truth, hope, comfort):

grain μτφ

briciolo αρσ

5. grain (pattern):

grain (in wood)

venatura θηλ

grain (in wood)

marezzo αρσ

grain (in wood)

filo αρσ

grain (in stone)

venatura θηλ

grain (in leather, paper, fabric)

grana θηλ

grain (in leather, paper, fabric)

filo αρσ

to cut along, across the grain

tagliare secondo il, perpendicolarmente al filo

6. grain ΦΩΤΟΓΡ:

grain

grana θηλ

7. grain (weight):

grain

grano αρσ (= 0.0648 g)

II. grain¹ [βρετ ɡreɪn, αμερικ ɡreɪn] ΡΉΜΑ μεταβ (stain)

grain wood

venare, marezzare

grain leather, paper

zigrinare

III. grain¹ [βρετ ɡreɪn, αμερικ ɡreɪn]

it goes against the grain

è contro natura

grain² [βρετ ɡreɪn, αμερικ ɡreɪn] ΟΥΣ σκοτσ

1. grain (arm):

grain (of sea)

braccio αρσ

2. grain (branch):

grain (of river, tree)

ramo αρσ

3. grain (prong):

grain

rebbio αρσ

4. grain ΝΑΥΣ (harpoon):

grain

fiocina θηλ

I. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry)

trapano αρσ

drill (for oil)

trivella θηλ

drill (for mining)

sonda θηλ

drill (for mining)

trivella θηλ

drill ΙΑΤΡ

trapano αρσ

power, hand drill

trapano elettrico, a mano

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

esercitazione θηλ

drill

addestramento αρσ

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill

esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill ΣΧΟΛ (repetition):

drill

esercizio αρσ (orale)

5. drill βρετ (procedure) οικ:

the drill

il modo, la maniera

II. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill:

drill wood, metal, masonry

forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel

trivellare

drill ΙΑΤΡ tooth

trapanare

to drill a hole

praticare, fare un foro (in in)

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill troops

esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth

esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

ιδιωτισμοί:

to drill sth into sb

inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us

ci hanno inculcato le buone maniere

III. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill

fare un buco (into in)

drill ΙΑΤΡ

fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water

eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

fare esercitazioni, addestramento

they're drilling

stanno facendo addestramento

I. drill² [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ

1. drill (furrow):

drill

solco αρσ

2. drill ΓΕΩΡΓ (machine):

drill

seminatrice θηλ

II. drill² [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

drill

seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

drill

drillo αρσ

drill⁴ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ (fabric)

drill

traliccio αρσ

I. grain [greɪn] ΟΥΣ

1. grain (cereal):

grain

cereali αρσ pl

2. grain (of wheat, rice):

grain

chicco αρσ

3. grain (of sand, salt):

grain

granello αρσ

4. grain μτφ:

grain

briciolo αρσ

a grain of hope

un briciolo di speranza

a grain of truth

un briciolo di verità

5. grain (direction of fibers):

grain

venatura θηλ

ιδιωτισμοί:

to take sth with a grain of salt

prendere qc con un grano di sale

to go against the grain

andare controcorrente οικ

II. grain [greɪn] ΡΉΜΑ μεταβ (granulate)

grain

granulare

I. drill [drɪl] ΟΥΣ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ, ΙΑΤΡ:

drill

trapano αρσ

drill bit

punta θηλ da trapano

2. drill ΣΤΡΑΤ, ΣΧΟΛ:

drill

esercitazione θηλ pl

spelling drill

esercizio ortografico

II. drill [drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ:

drill

trapanare

to drill a hole

fare un buco con il trapano

2. drill ΣΧΟΛ:

drill

far esercitare

to drill sth into sb

inculcare qc a qn

3. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

addestrare

III. drill [drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ:

drill

fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill

fare esercizi

3. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

fare esercitazioni

IV. drill [drɪl] ΕΠΊΘ ΣΤΡΑΤ

drill

da esercitazione

Present

I	grain
you	grain
he/she/it	grains
we	grain
you	grain
they	grain

Past

I	grained
you	grained
he/she/it	grained
we	grained
you	grained
they	grained

Present Perfect

I	have	grained
you	have	grained
he/she/it	has	grained
we	have	grained
you	have	grained
they	have	grained

Past Perfect

I	had	grained
you	had	grained
he/she/it	had	grained
we	had	grained
you	had	grained
they	had	grained

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The town has one tavern, a grain elevator, and a converted mobile home as its post office.

en.wikipedia.org

When olivine is crushed, it weathers completely within a few years, depending on the grain size.

en.wikipedia.org

One day he watched through a microscope and saw transparent cones emerge from the side of a geranium pollen grain.

en.wikipedia.org

The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.

en.wikipedia.org

Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.

www.country-guide.ca