Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dorigine
National Trust

Oxford Spanish Dictionary

National Trust

National Trust ΟΥΣ:

the National Trust (in England, Wales and Northern Ireland)
organización no gubernamental encargada de velar por la preservación del patrimonio arquitectónico nacional y de espacios naturales de especial interés

National Trust - The National Trust Info

National Trust - The National Trust
Una fundación británica que tiene como objetivo la conservación de lugares de interés histórico o de belleza natural. Se financia mediante legados y subvenciones privadas y es la mayor propietaria de tierras en Gran Bretaña. A lo largo del tiempo ha obtenido, mediante compra o cesión, enormes extensiones de tierra y de litoral, así como pueblos y casas, muchas de las cuales están abiertas al público en determinadas épocas del año. En Escocia la organización recibe el nombre de National Trust for Scotland, y es independiente.

National Trust - The National Trust Info

National Trust - The National Trust
Una fundación británica que tiene como objetivo la conservación de lugares de interés histórico o de belleza natural. Se financia mediante legados y subvenciones privadas y es la mayor propietaria de tierras en Gran Bretaña. A lo largo del tiempo ha obtenido, mediante compra o cesión, enormes extensiones de tierra y de litoral, así como pueblos y casas, muchas de las cuales están abiertas al público en determinadas épocas del año. En Escocia la organización recibe el nombre de National Trust for Scotland, y es independiente.
Oxford Spanish Dictionary

I. trust [αμερικ trəst, βρετ trʌst] ΟΥΣ

1.1. trust U (confidence, faith):

trust
confianza θηλ
he's betrayed her trust
ha traicionado la confianza que había puesto en él
trust in sb/sth
confianza en alguien/algo
I have every trust in his integrity
tengo absoluta confianza en su integridad
to put or place one's trust in sb/sth
depositar su (or mi etc.) confianza en alguien/algo
on trust (without verification)
bajo palabra
on trust (on credit)
a crédito
to take sb on trust
fiarse de alguien
we'll just have to take her story on trust
habrá que fiarse de la veracidad de sus palabras
take it on trust that …
ten por seguro que …

1.2. trust U or C (responsibility):

a position of trust
un puesto de confianza or responsabilidad
a sacred trust
una sagrada responsabilidad
a sacred trust
un deber sagrado

2.1. trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ C (money, property):

trust
fondo αρσ de inversiones

2.2. trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ C (institution):

trust
fundación θηλ

2.3. trust U (custody):

trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΝΟΜ
fideicomiso αρσ
to hold sth in trust for sb
mantener algo en fideicomiso para alguien

2.4. trust C (financial instrument):

trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
fideicomiso αρσ

3. trust (monopoly group):

trust
trust αρσ
trust
cartel αρσ

II. trust [αμερικ trəst, βρετ trʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. trust person:

trust (have confidence in)
confiar en
trust (have confidence in)
tener confianza en
trust (in negative sentences)
fiarse de
trust me
confía en mí
trust me
ten confianza en mí
don't trust her
no te fíes de ella
he can't be trusted
no es de fiar
I wouldn't trust him as far as I could throw him
no me fío un pelo de él οικ
to trust sb/sth to + infin they trust him to solve any problems
confían en que les solucione cualquier problema
can they be trusted to be there on time?
¿podemos confiar en que van a llegar a tiempo?
I don't trust them to do as they're told
no me fío de que vayan a obedecer
I've broken it — trust you! ειρων
se me ha roto — ¡típico!
to trust sb with sth
confiarle algo a alguien
I wouldn't trust him with my car
yo no le confiaría mi coche
I'd trust her with my life
pondría mi vida en sus manos
I'd trust her with my life
confío plenamente en ella

1.2. trust (entrust):

to trust sth/sb to sb/sth
confiarle algo/alguien a alguien/algo

2. trust (hope, assume):

trust τυπικ
esperar
we trust you enjoyed yourselves
esperamos que se hayan divertido
I trust you're well
espero que estés bien
I trust so
eso espero

III. trust [αμερικ trəst, βρετ trʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

to trust in sb/sth
confiar or tener confianza en alguien/algo
to trust to sth
confiar en algo
to trust to luck
dejar algo librado al azar

I. national [αμερικ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ National Book Award

1. national (of country):

national
nacional
our national anthem
nuestro himno nacional
they were wearing their national costume or national dress
llevaban sus trajes típicos
the national debt
la deuda nacional

2. national (not local, regional):

national news/team/organization
nacional
national campaign/reputation
a nivel nacional
they plan to go national
tienen intención de empezar a operar a escala or a nivel nacional

II. national [αμερικ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)l] ΟΥΣ

national
ciudadano αρσ / ciudadana θηλ
foreign nationals
los ciudadanos extranjeros

National Book Award Info

National Book Award
Cualquiera de los varios premios que la Association of American Publishers otorga, anualmente, a un libro nuevo que se haya publicado en Estados Unidos.

National Book Award

National Book Award → National Book Award

στο λεξικό PONS

I. trust [trʌst] ΟΥΣ

1. trust χωρίς πλ (belief):

trust
confianza θηλ
to gain sb's trust
ganarse la confianza de alguien
to place one's trust in sb/sth
depositar su confianza en alguien/algo
to take sth on trust
aceptar algo con los ojos cerrados
to betray sb's trust
traicionar la confianza de alguien

2. trust χωρίς πλ (responsibility):

trust
responsabilidad θηλ
a position of trust
un puesto de responsabilidad

3. trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΕΜΠΌΡ:

trust
consorcio αρσ
investment trust
grupo αρσ de inversión

4. trust ΝΟΜ:

to hold sth in trust
tener algo en fidecomiso

5. trust (association):

trust
asociación θηλ
brains trust βρετ, brain trust αμερικ
grupo αρσ de peritos

II. trust [trʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trust (place trust in):

trust
confiar en
to trust sb to do sth
confiar a alguien el hacer algo

2. trust (rely on):

trust
dar responsabilidad a
to trust sb with sth
confiar la responsabilidad de algo a alguien

3. trust (hope):

to trust that ...
esperar que +subj

III. trust [trʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

trust
confiar
to trust in sth/sb
confiar en algo/alguien

I. national [ˈnæʃənəl] ΕΠΊΘ

national
nacional
at the national level
a nivel nacional

II. national [ˈnæʃənəl] ΟΥΣ

national
ciudadano(-a) αρσ (θηλ)
foreign national
extranjero(-a) αρσ (θηλ)
στο λεξικό PONS

I. trust [trʌst] ΟΥΣ

1. trust (belief):

trust
confianza θηλ
to gain sb's trust
ganarse la confianza de alguien
to place one's trust in sb/sth
depositar su confianza en alguien/algo
to take sth on trust
aceptar algo con los ojos cerrados
to betray sb's trust
traicionar la confianza de alguien

2. trust (responsibility):

trust
responsabilidad θηλ
a position of trust
un puesto de responsabilidad

3. trust ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΕΜΠΌΡ:

trust
consorcio αρσ
investment trust
grupo αρσ de inversión

4. trust ΝΟΜ:

to hold sth in trust
tener algo en fidecomiso

5. trust (association):

trust
asociación θηλ

II. trust [trʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trust (place trust in):

trust
confiar en
to trust sb to do sth
confiar a alguien (el) hacer algo

2. trust (rely on):

trust
dar responsabilidad a
to trust sb with sth
confiar la responsabilidad de algo a alguien

3. trust (hope):

to trust that...
esperar que... +subj

III. trust [trʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

trust
confiar
to trust in sth/sb
confiar en algo/alguien

I. national [ˈnæʃ·ə·nəl] ΕΠΊΘ

national
nacional
at the national level
a nivel nacional

II. national [ˈnæʃ·ə·nəl] ΟΥΣ

national
ciudadano(-a) αρσ (θηλ)
foreign national
extranjero(-a) αρσ (θηλ)
Present
Itrust
youtrust
he/she/ittrusts
wetrust
youtrust
theytrust
Past
Itrusted
youtrusted
he/she/ittrusted
wetrusted
youtrusted
theytrusted
Present Perfect
Ihavetrusted
youhavetrusted
he/she/ithastrusted
wehavetrusted
youhavetrusted
theyhavetrusted
Past Perfect
Ihadtrusted
youhadtrusted
he/she/ithadtrusted
wehadtrusted
youhadtrusted
theyhadtrusted
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is now run by the National Trust and is open to the public.
en.wikipedia.org
Twenty-four locations, most of them owned by the National Trust, and eight studio sets were used for filming.
en.wikipedia.org
A new school building was planned in a neighbouring field and the building was to be surrendered to the National Trust.
en.wikipedia.org
The site is maintained by the National Trust.
en.wikipedia.org
The estate is currently owned by the National Trust.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "National Trust" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά