HISTÓRICO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

histórico (histórica) ΕΠΊΘ

1. histórico (real):

histórico (histórica) personaje/novela/hecho: historical

documentos históricos: historical documents

2. histórico (importante):

histórico (histórica) fecha/suceso: historic

es un acontecimiento histórico: it is a historic event

estamos viviendo momentos históricos: we are witnessing history in the making

las cotizaciones han alcanzado cotas históricas: stock prices have reached an all-time high

monumento histórico ΟΥΣ αρσ

monumento histórico: historical monument

materialismo histórico ΟΥΣ αρσ

materialismo histórico: historical materialism

tifus exantemático, tifus histórico ΟΥΣ αρσ

tifus exantemático: spotted fever

tifus exantemático: tick-borne typhus

αγγλικά

ισπανικά

historical materialism: materialismo αρσ histórico

ancient monument: monumento αρσ histórico

historic house/building: histórico

historic tense: histórico

the historic present: el presente histórico

historical: histórico

historical: histórico

it's a historical fact that …: es un hecho histórico que …

the historical Jesus: Jesús, el personaje histórico

historical study/research/atlas: histórico

the historical method: el método histórico

history/science museum: museo histórico/de la ciencia

pageant: espectáculo histórico al aire libre

ισπανικά

αγγλικά

histórico (-a) ΕΠΊΘ

histórico (-a) (que tiene que ver con la historia): historical

histórico (-a) (acontecimiento): historic

un miembro histórico del partido: a longstanding party member

αγγλικά

ισπανικά

all-time low: mínimo αρσ histórico

all-time high: máximo αρσ histórico

historical: histórico, -a

historic: histórico, -a

landmark: monumento αρσ histórico

NT: instituto del gobierno británico para la conservación del patrimonio histórico-artístico

ισπανικά

αγγλικά

histórico (-a) [is·ˈto·ri·ko, -a] ΕΠΊΘ

histórico (-a) (que tiene que ver con la historia): historical

histórico (-a) (acontecimiento): historic

un miembro histórico del partido: a longstanding party member

αγγλικά

ισπανικά

historical: histórico, -a

the historical present: el presente histórico

all-time high: máximo αρσ histórico

heritage: patrimonio αρσ histórico

all-time low: mínimo αρσ histórico

historic: histórico, -a

landmark: monumento αρσ histórico

an all-time low: un mínimo histórico

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

un miembro histórico del partido: a longstanding party member

NT: instituto del gobierno británico para la conservación del patrimonio histórico-artístico

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Entre 1671 y 1672 enfermó de tifus exantemático epidémico, padecimiento que en 1695 le costaría la vida.

www.poeticous.com

Tifus exantemático, ergotismo, lepra y enfermedades carenciales también diezmaron a la población.

historiadelafarmacia.perez-fontan.com

El tifus exantemático puede presentar recaídas leves varios años después del contagio por la bacteria, sin que haya existido un nuevo contacto con el microorganismo.

salud.doctissimo.es

De la misma manera se ha terminado con las epidemias de tifus exantemático, brucelosis, etc., etc.

www.elortiba.org

Entre estos los que transmiten la malaria, el tifus exantemático y otras enfermedades.

www.historiadelamedicina.org