HERITAGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

heritage [αμερικ ˈhɛrədɪdʒ, βρετ ˈhɛrɪtɪdʒ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. heritage (of nation, group):

heritage: patrimonio αρσ

our national/cultural heritage: nuestro patrimonio nacional/cultural

προσδιορ heritage centre βρετ: centro αρσ para el estudio y la conservación del patrimonio cultural local

2. heritage (of individual):

heritage: herencia θηλ

intangible heritage [ɪnˌtan(d)ʒɪb(ə)l ˈhɛrɪtɪdʒ] ΟΥΣ

intangible heritage: patrimonio αρσ inmaterial

English Heritage ΟΥΣ (in UK)

English Heritage: organismo que tiene como objetivo la conservación del patrimonio histórico y arquitectónico nacional y de los espacios naturales de especial interés

World Heritage Site ΟΥΣ

World Heritage Site: lugar αρσ patrimonio de la humanidad

World Heritage Site: patrimonio αρσ de la humanidad

our cultural heritage: nuestro patrimonio cultural

ισπανικά

αγγλικά

el acervo cultural de su país: the cultural heritage of their country

patrimonio artístico/cultural: artistic/cultural heritage

patrimonio histórico: heritage

patrimonio inmaterial: intangible heritage

la naturaleza es patrimonio de todos: the environment is a heritage we all share

ciudades declaradas patrimonio de la humanidad: cities which have been given the status of World Heritage Site

nuestra herencia cultural: our cultural heritage

bagaje cultural (de un pueblo, una nación): cultural heritage

el bagaje cultural de un pueblo: the cultural heritage of a nation

Generación del 98: A group of Spanish literary figures who wrote in response to the trauma caused to Spain by the loss in 1898 of its last colonies, Cuba, the Philippines and Puerto Rico. Faced with the end of Spain's imperial role, poets, novelists and essayists turned their attention to Spain itself, its landscapes, its people, its linguistic and cultural heritage. The best known members of the group are Antonio Machado, Miguel de Unamuno, Pío Baroja, Jacinto Benavente, Ramón del Valle-Inclán and Azorín.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

heritage [ˈherɪtɪdʒ, αμερικ -t̬ɪdʒ] ΟΥΣ χωρίς πλ

heritage: patrimonio αρσ

ισπανικά

αγγλικά

patrimonio cultural: cultural heritage

acervo cultural: cultural heritage

στο λεξικό PONS

heritage [ˈher·ɪ·t̬ɪdʒ] ΟΥΣ

1. heritage (objects):

heritage: patrimonio αρσ histórico

2. heritage (tradition):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος