NATIONAL UNITY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

it endangered the national/party unity: hizo peligrar la unidad nacional/del partido

ισπανικά

αγγλικά

gobierno de concentración: government of national unity

su objetivo es preservar la unidad nacional: his aim is to preserve national unity

Casa Rosada: The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white.

unity <pl unities> [αμερικ ˈjunədi, βρετ ˈjuːnɪti] ΟΥΣ

1. unity U (agreement):

unity: unidad θηλ

it endangered the national/party unity: hizo peligrar la unidad nacional/del partido

unity is strength: la unión hace la fuerza

2. unity U or C (wholeness, oneness):

unity: unidad θηλ

the three unities ΘΈΑΤ: las tres unidades

3. unity U ΜΑΘ:

unity: unidad θηλ

I. national [αμερικ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ National Book Award

1. national (of country):

national: nacional

our national anthem: nuestro himno nacional

they were wearing their national costume or national dress: llevaban sus trajes típicos

the national debt: la deuda nacional

2. national (not local, regional):

national news/team/organization: nacional

national campaign/reputation: a nivel nacional

they plan to go national: tienen intención de empezar a operar a escala or a nivel nacional

II. national [αμερικ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)l] ΟΥΣ

national: ciudadano αρσ / ciudadana θηλ

foreign nationals: los ciudadanos extranjeros

National Book Award Info

National Book Award: Cualquiera de los varios premios que la Association of American Publishers otorga, anualmente, a un libro nuevo que se haya publicado en Estados Unidos.

National Book Award

National Book Award → National Book Award

national unity ΟΥΣ χωρίς πλ

national unity: unidad θηλ nacional

unity [ˈju:nəti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. unity (oneness):

unity: unidad θηλ

unity of a film/novel: continuidad θηλ de una película/novela

2. unity (harmony, consensus):

unity: consenso αρσ

I. national [ˈnæʃənəl] ΕΠΊΘ

national: nacional

at the national level: a nivel nacional

II. national [ˈnæʃənəl] ΟΥΣ

national: ciudadano(-a) αρσ (θηλ)

foreign national: extranjero(-a) αρσ (θηλ)

national unity ΟΥΣ

national unity: unidad θηλ nacional

unity [ˈju·nə·t̬i] ΟΥΣ

1. unity (oneness):

unity: unidad θηλ

2. unity (harmony, consensus):

unity: consenso αρσ

I. national [ˈnæʃ·ə·nəl] ΕΠΊΘ

national: nacional

at the national level: a nivel nacional

II. national [ˈnæʃ·ə·nəl] ΟΥΣ

national: ciudadano(-a) αρσ (θηλ)

foreign national: extranjero(-a) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος