Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Democrats
erstickend
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

sti·fling [ˈstaɪfl̩ɪŋ] ΕΠΊΘ

1. stifling (smothering):

stifling fumes, smoke
erstickend
stifling air
zum Ersticken nach ουσ, κατηγορ
stifling μτφ heat, humidity
drückend
stifling room
stickig
it was hot and stifling in the train
im Zug war es heiß und stickig

2. stifling μτφ (repressive):

stifling
erdrückend
we had to deal with a lot of stifling bureaucracy
wir mussten uns oft mit einer Bürokratie herumschlagen, die jede Initiative im Keim erstickte

I. sti·fle [ˈstaɪfl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

stifle
ersticken
we stifled in the heat of the city μτφ
wir sind in der Hitze der Stadt fast umgekommen οικ

II. sti·fle [ˈstaɪfl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stifle (smother):

to stifle sb
jdn ersticken
to stifle a fire/flames
ein Feuer/Flammen ersticken
to be stifled by fumes/smoke
an Dämpfen/am Rauch ersticken

2. stifle μτφ (suppress):

to stifle sth
etw unterdrücken
I don't know how I managed to stifle my anger
ich weiß nicht, wie ich es geschafft habe, meinen Zorn hinunterzuschlucken
to stifle competition
die Konkurrenz ausschalten
to stifle a desire
sich δοτ einen Wunsch versagen
to stifle a scream/yawn
einen Aufschrei/ein Gähnen unterdrücken
to stifle the urge to laugh
sich δοτ das Lachen verbeißen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Bruthitze
stifling heat
Bullenhitze
stifling heat no πλ
bullig
stifling
jdn [mit etw δοτ] erdrücken
to stifle sb [with sth]
merkst du nicht, dass du dein Kind mit deiner Liebe fast erdrückst?
can't you see that you're almost stifling the child with love
das/ein Gähnen unterdrücken
to stifle a yawn
eine Erwiderung hinunterschlucken
to stifle [or χωριζ bite back] a reply
sich δοτ einen Aufschrei/ein Lachen verbeißen
to stifle [or suppress] a scream/laugh
jdn beengen μτφ
to stifle [or cramp] [or inhibit] sb
Present
Istifle
youstifle
he/she/itstifles
westifle
youstifle
theystifle
Past
Istifled
youstifled
he/she/itstifled
westifled
youstifled
theystifled
Present Perfect
Ihavestifled
youhavestifled
he/she/ithasstifled
wehavestifled
youhavestifled
theyhavestifled
Past Perfect
Ihadstifled
youhadstifled
he/she/ithadstifled
wehadstifled
youhadstifled
theyhadstifled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

it was hot and stifling in the train
im Zug war es heiß und stickig
we had to deal with a lot of stifling bureaucracy
wir mussten uns oft mit einer Bürokratie herumschlagen, die jede Initiative im Keim erstickte
to stifle a fire/flames
ein Feuer/Flammen ersticken
to stifle competition
die Konkurrenz ausschalten
to stifle a desire
sich δοτ einen Wunsch versagen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Team members collaborate to avoid unnecessary draws, stifle opponents and assist each other.
en.wikipedia.org
These appearances largely stifled the criticisms at the time.
en.wikipedia.org
I was ridding myself of a lot of things that stifled me.
en.wikipedia.org
Innovation was stifled, however, and prices were unregulated.
en.wikipedia.org
While the devaluation of the peso brought record numbers of tourists to the area, it also stifled investment and thus construction.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Summer temperatures can exceed 38 ° C ( 100F ), and humidity in July and August can be stifling.
[...]
www.fly.com
[...]
Im Sommer können die Temperaturen über die 38 ° C Marke klettern, außerdem kann die Feuchtigkeit im Juli und August drückend sein.
[...]
www.fly.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "stifling" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά