Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
liscrizione
to crush somebody/an animal to death
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

er·drü·cken* ΡΉΜΑ μεταβ

1. erdrücken (zu Tode drücken):

jdn/ein Tier erdrücken
to crush sb/an animal to death

2. erdrücken οικ (Eigenständigkeit nehmen):

jdn [mit etw δοτ] erdrücken
to stifle sb [with sth]
merkst du nicht, dass du dein Kind mit deiner Liebe fast erdrückst?
can't you see that you're almost stifling the child with love

3. erdrücken (sehr stark belasten):

jdn erdrücken
to overwhelm sb
die Schulden drohten ihn zu erdrücken
he's up to his ears in debts
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to overwhelm sb with sth
jdn mit etw (dat) erdrücken
Präsens
icherdrücke
duerdrückst
er/sie/eserdrückt
wirerdrücken
ihrerdrückt
sieerdrücken
Präteritum
icherdrückte
duerdrücktest
er/sie/eserdrückte
wirerdrückten
ihrerdrücktet
sieerdrückten
Perfekt
ichhabeerdrückt
duhasterdrückt
er/sie/eshaterdrückt
wirhabenerdrückt
ihrhabterdrückt
siehabenerdrückt
Plusquamperfekt
ichhatteerdrückt
duhattesterdrückt
er/sie/eshatteerdrückt
wirhattenerdrückt
ihrhatteterdrückt
siehattenerdrückt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Schulden drohten ihn zu erdrücken
he's up to his ears in debts

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Situation verschlimmerte sich später noch, als der riesige Heinrichshof die Oper optisch erdrückte.
de.wikipedia.org
Die meisten der verwundeten und gestürzten Franzosen wurden von dem Gewicht ihrer Kampfgenossen erdrückt oder erstickten im Schlamm.
de.wikipedia.org
Die Fülle an Kostümen und Dekorationen habe das Spiel der Darsteller erdrückt.
de.wikipedia.org
Der Jungvogel wurde allerdings nicht flügge, sondern wurde von den Eltern im Nest erdrückt.
de.wikipedia.org
Die Sänger werden nie vom Orchester erdrückt und erhalten von diesem genügend Unterstützung.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "erdrücken" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά

"erdrücken" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία