στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
in·hib·it [ɪnˈhɪbɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
2. inhibit (deter):
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
inhibit [ɪnˈhɪbɪt] ΡΉΜΑ
| I | inhibit |
|---|---|
| you | inhibit |
| he/she/it | inhibits |
| we | inhibit |
| you | inhibit |
| they | inhibit |
| I | inhibited |
|---|---|
| you | inhibited |
| he/she/it | inhibited |
| we | inhibited |
| you | inhibited |
| they | inhibited |
| I | have | inhibited |
|---|---|---|
| you | have | inhibited |
| he/she/it | has | inhibited |
| we | have | inhibited |
| you | have | inhibited |
| they | have | inhibited |
| I | had | inhibited |
|---|---|---|
| you | had | inhibited |
| he/she/it | had | inhibited |
| we | had | inhibited |
| you | had | inhibited |
| they | had | inhibited |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Under this approach, the flow of each phase is inhibited by the presence of the other phases.
en.wikipedia.org The traditional 6.5x68mm twists nowadays inhibits its potential.
en.wikipedia.org Experiments conducted on the tree swallow, which does not use yarrow, suggest adding yarrow to nests inhibits the growth of parasites.
en.wikipedia.org It controls the life span of photoexcited rhodopsin by helping to inhibit rhodopsin kinase.
en.wikipedia.org It can inhibit endothelin converting enzymes even in the live rat, probably by chelating metals required by metalloproteases.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.google.de restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Service;
[...][...]
andere darin einzuschränken oder daran zu hindern, den Dienst zu nutzen;
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de If high concentrations thereof are inhaled during the first year of life it inhibits the immune system from excessive defense reactions.
[...][...]
Arabinogalaktan, ein pflanzliches Zuckermolekül, hindert das Immunsystem an überschießenden Abwehrreaktionen, wenn es im ersten Lebensjahr in hoher Konzentration eingeatmet wird.
[...][...]
www.tuhh.de Since no normal forms are known for this type of problems, a crucial point when approximating more than one eigenvalue is to inhibit the method to converge to the same eigenvalue repeatedly.
[...]
Da für nichtlineare Eigenwertaufgaben keine Normalformen bekannt sind, liegt eine besesondere Schwierigkeiten darin, das Verfahren daran zu hindern, bereits gefundene Eigenpaare erneut anzusteuern.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de It has been recently discovered that terpenes, the oils’ main components, can also inhibit the growth of different cancer cells, including liver cancer.
[...][...]
Seit einiger Zeit ist bekannt, dass Terpene, die Hauptbestandteile der Öle, auch verschiedene Krebszellen am Wachsen hindern können, darunter Leberkrebs.
[...][...]
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de But what is inhibiting us from seeing singing as an elixir and breaking out spontaneously into song?
[...][...]
Doch was hindert uns wirklich daran, Singen als Lebenselixier zu begreifen und spontan zu singen?
[...]