Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
äußeres
weitläufiges Mandat
στο λεξικό PONS
rov·ing com·ˈmis·sion ΟΥΣ βρετ
roving commission
weitläufiges Mandat
to have a roving commission
ein weitläufiges Mandat besitzen
στο λεξικό PONS
I. rove [rəʊv, αμερικ roʊv] ΡΉΜΑ αμετάβ
rove person
umherwandern
rove gaze
[umher]schweifen
II. rove [rəʊv, αμερικ roʊv] ΡΉΜΑ μεταβ
to rove the countryside
durchs Land ziehen
to rove the world
durch die Welt ziehen
rov·ing [ˈrəʊvɪŋ, αμερικ ˈroʊv-] ΕΠΊΘ
roving
umherstreifend προσδιορ
roving ambassador
Botschafter(in) αρσ (θηλ) für mehrere Vertretungen <-s, ->
roving band of thieves
umherziehende Diebesbande
roving musicians
umherziehende Musiker
I. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. commission (order):
to commission sth
etw in Auftrag geben
to commission sb [to do sth]
jdn beauftragen[, etw zu tun]
2. commission usu passive ΣΤΡΑΤ:
to be commissioned as sth
zu etw δοτ ernannt werden
3. commission (to bring into working condition):
to commission sth machine, building, boiler
etw in Betrieb nehmen
II. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] ΟΥΣ
1. commission (order):
commission
Auftrag αρσ <-(e)s, -trä·ge>
to take/carry out a commission
einen Auftrag annehmen/ausführen
2. commission (system of payment):
commission
Provision θηλ <-, -en>
to get [a] commission on sth
für etw αιτ Provision bekommen [o. erhalten]
to take a commission
Provision verlangen
ΟΙΚΟΝ broker's commission
Maklerprovision θηλ
commission for business negotiated
Vermittlungsprovision θηλ <-, -en>
3. commission + ενικ/pl ρήμα (investigative body):
commission
Kommission θηλ <-, -en>
commission
Ausschuss αρσ <-es, -schüs·se>
Commission of the European Union
EU-Kommission
Law Commission
ständiger Rechtsausschuss
Royal Commission
königlicher Untersuchungsausschuss
fact-finding commission
Untersuchungskommission θηλ <-, -en>
fact-finding commission
Untersuchungsausschuss αρσ <-es, -schüsse>
special commission
Sonderkommission θηλ <-, -en>
to set up [or establish][or appoint] a commission
eine Kommission einsetzen [o. bilden]
4. commission (appointment):
commission
Ernennung θηλ <-, -en>
commission ΣΤΡΑΤ
Offizierspatent ουδ
to get a [or one's]commission
zum Offizier ernannt werden
to have a commission in the armed forces
Offizier αρσ der Streitkräfte sein
to resign one's commission
aus dem Offiziersdienst ausscheiden
5. commission no pl ΝΟΜ τυπικ (perpetration):
commission
Verübung θηλ
the commission of a crime/murder
das Begehen eines Verbrechens/Mordes
6. commission no pl ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ:
in/out of commission car, lift, machine
in/außer Betrieb
in/out of commission battleship
in/außer Dienst
out of commission μτφ
außer Gefecht χιουμ
to have been put out of commission
aus dem Verkehr gezogen worden sein
Καταχώριση OpenDict
roving ΕΠΊΘ
to have a roving eye μτφ
trotz Partnerschaft immer auf Affären aus sein
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
commission ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
commission
Gebühr θηλ
commission ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
commission (bei Börsengeschäften Vergütung für die Leistung der Bank beim Kauf oder Verkauf von Wertpapieren)
Provision θηλ
Present
Irove
yourove
he/she/itroves
werove
yourove
theyrove
Past
Iroved
youroved
he/she/itroved
weroved
youroved
theyroved
Present Perfect
Ihaveroved
youhaveroved
he/she/ithasroved
wehaveroved
youhaveroved
theyhaveroved
Past Perfect
Ihadroved
youhadroved
he/she/ithadroved
wehadroved
youhadroved
theyhadroved
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A roving commission applies to military officers who are commissioned by their respective service without the requirement to serve at a specific military base or on a specific naval vessel.
en.wikipedia.org
He also had a roving commission back then, ripping through defensive lines whenever he saw fit.
www.stuff.co.nz
Leave him with a roving commission on the wing.
www.greenandgoldrugby.com
The remaining enlisted pilots received commissions in 1917.
en.wikipedia.org
He sat on the 1891 and 1898-99 pastoral lands commissions.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό