PHYSICALLY DISABLED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈphysi·cal·ly dis·abled ΕΠΊΘ

physically disabled person: Mensch αρσ mit körperlichen Einschränkungen

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

physically disabled: körperbehindert

physically disabled: körperbehindert

γερμανικά

αγγλικά

körperbehindert: physically disabled

geistig/körperlich behindert: mentally/physically disabled

στο λεξικό PONS

I. dis·abled [dɪˈseɪbl̩d] ΕΠΊΘ

1. disabled (physically/mentally challenged):

disabled: behindert

disabled person: Mensch αρσ mit Behinderung

mentally disabled: geistig behindert

physically disabled: körperbehindert

severely [or seriously]disabled: schwerbehindert

2. disabled (for physically/mentally challenged persons):

disabled: für Menschen mit Behinderungen nach ουσ

3. disabled:

disabled ΝΟΜ: rechtsunfähig

disabled ΝΟΜ: geschäftsunfähig

disabled ΟΙΚΟΝ: arbeitsunfähig

disabled ΟΙΚΟΝ: erwerbsunfähig

II. dis·abled [dɪˈseɪbl̩d] ΟΥΣ

the disabled pl a. μειωτ: Menschen pl mit Behinderungen [o. Einschränkungen]

physi·cal·ly [ˈfɪzɪkəli] ΕΠΊΡΡ

1. physically (concerning the body):

physically: körperlich

it's just not physically possible: das ist schon rein physisch nicht möglich

he was creating such a disturbance that he had to be physically removed from the room: er verursachte so einen Aufruhr, dass er unter Anwendung von Gewalt aus dem Raum entfernt werden musste

physically attractive: gut aussehend

physically disabled: körperbehindert

2. physically (not imagined):

physically: wirklich

physically: real

being physically in the stadium is different from watching the match on TV: ein Spiel im Stadion mitzuerleben ist etwas anderes, als es im Fernsehen zu sehen

3. physically αμετάβλ (structurally):

Britain is physically isolated from the mainland: geografisch gesehen ist Großbritannien vom Festland abgeschnitten

dis·able [dɪˈseɪbl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

to disable sb: jdn arbeitsunfähig machen

to disable sb for life: jdn lebenslang arbeitsunfähig machen

to disable sth: etw funktionsunfähig [o. unbrauchbar] machen

to disable sth Η/Υ: etw ausschalten [o. sperren]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

physically disabled person ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

physically disabled person: schwerbehinderte Person

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Schwerbehinderte(r): physically disabled person

Present
I	disable
you	disable
he/she/it	disables
we	disable
you	disable
they	disable

Past
I	disabled
you	disabled
he/she/it	disabled
we	disabled
you	disabled
they	disabled

Present Perfect
I	have	disabled
you	have	disabled
he/she/it	has	disabled
we	have	disabled
you	have	disabled
they	have	disabled

Past Perfect
I	had	disabled
you	had	disabled
he/she/it	had	disabled
we	had	disabled
you	had	disabled
they	had	disabled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος