Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

flächse
useless
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·brauch·bar [ˈʊnbrauxba:ɐ̯] ΕΠΊΘ

unbrauchbar
unbrauchbar
[für jdn/etw] unbrauchbar sein/werden
to be/become useless [or of no use] [to sb/for sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
unbrauchbar
unbrauchbar
etw unbrauchbar machen
etw für unbrauchbar erklären

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Diebstahlschutzvorrichtungen machen gestohlene Banknoten unbrauchbar und damit wertlos.
de.wikipedia.org
Die für eine Festung unbrauchbaren großen Fensteröffnungen wurden vermauert und durch kleine Schießscharten ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Boden wurde in kurzer Zeit (nach 2–3 Ernten) unbrauchbar, und das Land verkarstete.
de.wikipedia.org
Durch einen Riss war die Glocke jedoch unbrauchbar geworden.
de.wikipedia.org
Das Kabel wurde kurze Zeit später dann als unbrauchbar aufgegeben.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In den meisten Fällen ist dieser Ansatz für die Hirnforschung unbrauchbar (Bild:
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
Hence, this traditional way to investigate brain function is useless in most cases (Image:
[...]
[...]
Diese Partikel würden sonst die feinen Strukturen der Membranoberfläche in kurzer Zeit zusetzen und die Membrane unbrauchbar machen.
[...]
www.hw-wiegandt.de
[...]
These particles would otherwise destroy the fine structures of the membrane surface in a very short time and thereby render the membrane useless.
[...]
[...]
Dieses Öl enthält ungesättigte Verbindungen und neigt infolge Licht- und Luftzutritt langsam zu verharzen; der Docht kann verkleben und damit unbrauchbar werden.
[...]
www.bam.de
[...]
This oil contains unsaturated compounds and is inclined to slowly resinify under light and air impact; which causes the wick to clog and become useless.
[...]
[...]
Ebenso unbrauchbar sind etwa atmosphärischer Stickstoff, metallisches Kalium oder elementarer Schwefel.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Atmospheric nitrogen, metallic potassium and elementary sulphur are just as useless.
[...]
[...]
Sinnvolle Kommunikationsmedien (News, Mailing-Listen) werden unbrauchbar.
www.zim.uni-wuppertal.de
[...]
Sensible communication methods like news or mailing lists become useless.