Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wünsche
Versicherungspflicht

στο λεξικό PONS

Versicherungspflicht
compulsory [or statutory] insurance no άρθ, no πλ
der Versicherungspflicht unterliegen
to be liable to [take out] compulsory insurance
der Versicherungspflicht unterliegen
to be subject to compulsory insurance
Versicherungszwang
compulsory insurance
Pflichtversicherung
compulsory insurance no πλ, no άρθ
eine versicherungspflichtige Person
a person liable to pay compulsory insurance
eine versicherungspflichtige Tätigkeit
an activity subject to compulsory insurance
στο λεξικό PONS

com·pul·so·ry [kəmˈpʌlsəri] ΕΠΊΘ

compulsory
verpflichtend τυπικ
compulsory
obligatorisch
compulsory
Pflicht-
compulsory attendance
Anwesenheitspflicht θηλ <-> kein pl
compulsory contribution (insurance)
Pflichtbeitrag αρσ
compulsory disclosure ΟΙΚΟΝ
Publizitätspflicht θηλ <-> kein pl
compulsory education [or schooling]
[allgemeine] Schulpflicht
compulsory enforcement ΝΟΜ
Zwangsverwertung θηλ
compulsory retirement
Zwangspensionierung θηλ <-, -en>
compulsory military service
[allgemeine] Wehrpflicht
compulsory subject
Pflichtfach ουδ <-(e)s, -fächer>
compulsory vaccination
Pflichtimpfung θηλ
compulsory by law
gesetzlich vorgeschrieben

I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, αμερικ -ˈʃʊr-] ΟΥΣ

1. insurance no pl (financial protection):

insurance
Versicherung θηλ <-, -en>
insurance
Assekuranz θηλ <-, -en> απαρχ
our insurance doesn't cover household items
unsere Versicherung deckt Hausrat nicht ab
health/liability/life insurance
Kranken-/Haftpflicht-/Lebensversicherung θηλ
household goods insurance
Hausratsversicherung θηλ
to have insurance [against sth]
[gegen etw αιτ] versichert sein
to take out insurance [against sth]
sich αιτ [gegen etw αιτ] versichern
to take out insurance [against sth]
eine Versicherung [gegen etw αιτ] abschließen
insurance against breakage
Bruchschadenversicherung θηλ <-, -en>
insurance against damage by natural forces
Elementarschadenversicherung θηλ
insurance against natural disaster
Naturkatastrophenversicherung θηλ
insurance for theft
Diebstahlversicherung θηλ <-, -en>

2. insurance no pl (payout):

insurance
Versicherungssumme θηλ <-, -n>

3. insurance no pl (premium):

insurance
[Versicherungs]prämie θηλ
insurance
Versicherungsbeitrag αρσ <-(e)s, -träge>

4. insurance no pl (profession):

insurance
Versicherungswesen ουδ
she works in insurance
sie arbeitet bei einer Versicherung

5. insurance no pl (business):

insurance
Versicherungsgeschäft ουδ
insurance
Versicherungsgewerbe ουδ

6. insurance (protective measure):

insurance
Absicherung θηλ <-, -en>

II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, αμερικ -ˈʃʊr-] ΟΥΣ modifier

insurance (payment, salesman, scheme):

insurance
Versicherungs-
insurance adjustor
Schadenssachverständiger αρσ
insurance application
Versicherungsantrag αρσ
insurance business
Versicherungsgeschäft ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

compulsory insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

compulsory insurance
Pflichtversicherung θηλ
compulsory insurance
Zwangsversicherung θηλ
compulsory insurance
obligatorische Versicherung θηλ

compulsory third-party liability insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

compulsory third-party liability insurance
Pflichthaftpflichtversicherung θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Zwangsversicherung
compulsory insurance
obligatorische Versicherung
compulsory insurance
Pflichthaftpflichtversicherung
compulsory third-party liability insurance
Befreiungsversicherung
insurance taken out to exempt beneficiary from compulsory social insurance
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

insurance
Versicherungsgeschäft ουδ
insurance
Versicherungsgewerbe ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Half of the points earned by each gymnast during both the compulsory and optional rounds carried over to the final.
en.wikipedia.org
Around 10% evade the compulsory insurance premium; municipal governments do not issue them insurance cards, which providers require.
en.wikipedia.org
Department had three basic functions: ensuring state and public property from fire and other risks, the implementation of all types of compulsory insurance and reinsurance.
en.wikipedia.org
This can include complementary medicine, routine dental treatment and private ward hospitalisation, which are not covered by the compulsory insurance.
en.wikipedia.org
Indemnity insurance is often purchased to cover the cost should anyone make the hole in one.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "compulsory insurance" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά