Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

loctave
[Schutz]impfung gegen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

vac·ci·na·tion [ˌvæksɪˈneɪʃən, αμερικ -səˈ-] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

vaccination against
[Schutz]impfung θηλ gegen +αιτ
Covid-19 [or coronavirus]vaccination
Corona-Impfung θηλ <-, -en>
oral vaccination
Schluckimpfung θηλ <-, -en>
to have a vaccination
Καταχώριση OpenDict

vaccination requirements ΟΥΣ

vaccination requirements ουσ πλ
Impfanforderungen ουσ πλ
vaccination requirements ουσ πλ
Impfvorschriften ουσ πλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
vaccination centre
vaccination center αμερικ
vaccination card
vaccination certificate
vaccination against COVID-19 [or the coronavirus]
COVID-19 [or coronavirus] vaccination
oral vaccination
tetanus vaccination [or οικ jab]
vaccination
mix-and-match vaccination
compulsory vaccination [or inoculation]

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

vaccination [ˌvæksɪˈneɪʃn] ΟΥΣ

vaccination
vaccination

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Covid-19 [or coronavirus]vaccination
Corona-Impfung θηλ <-, -en>
oral vaccination
Schluckimpfung θηλ <-, -en>
to have a vaccination
booster vaccination [or οικ shot] [or οικ jab]
Auffrischungsimpfung θηλ <-, -en>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It offers a wide range of general practitioner and specialist services, including nursing and child welfare, immunization and vaccination, school health, dental and physiotherapy services.
en.wikipedia.org
Common objections included claims of excessive government intervention in personal matters or that proposed vaccinations were not sufficiently safe.
en.wikipedia.org
Despite the effectiveness of the vaccination, outbreaks of this disease continue to occur nationally.
en.wikipedia.org
Vaccination offered the public a less harmful method of preventing smallpox.
en.wikipedia.org
Thus, it is impossible to eradicate a vaccine-preventable disease through voluntary vaccination if people act in their own self-interest.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
This offers comprehensive health insurance including vaccinations and preventive medical checkups.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Er bietet umfassenden Versicherungsschutz inklusive Schutzimpfungen und Vorsorgeuntersuchungen.
[...]
[...]
This ranges from free-of-charge vaccinations and regular check-ups to internal and external sporting activities and consultancy services, right up to medically coordinated rehabilitation following an extended period of illness.
[...]
csr.rheinmetall.com
[...]
Das Spektrum reicht von kostenlosen Schutzimpfungen und regelmäßigen Vorsorge-Untersuchungen über interne und externe Sportmöglichkeiten und Beratungsleistungen bis hin zu der medizinisch abgestimmten Wiedereingliederung nach längerer Krankheit.
[...]
[...]
Furthermore a future cost-effectiveness analysis for Germany should incorporate the effects of the replacement phenomenon, the herd immunisation effects and the effec ts of the vaccination on the antibiotic-resistant pneumococcal strains.
[...]
www.goeg.at
[...]
Zudem sollte eine neue ökonomische Modellrechnung eventuell beobachtete Effekte des Replacements ebenso berücksichtigen wie allgemeine indirekte Effekte der Schutzimpfung sowie die Auswirkung auf das Auftreten antibiotikaresistenter Pneumokokkenstämme.
[...]
[...]
Pneumococcal infections and vaccinations against this particular disease must be mentioned here.
[...]
www.pankreaszentrum.de
[...]
Hier sind besonders die Pneumokokken-Infektion und die Schutzimpfung vor dieser Erkrankung zu nennen.
[...]
[...]
When our puppies leave us they are dewormed several times, microchipped and have a vaccination certificate with the 1st vaccinations.
www.wutzelgrube.de
[...]
Wenn unsere Welpen uns verlassen sind sie mehrmals entwurmt, gechippt und haben einen Impfpass mit der 1. Schutzimpfung (gegen Parvovirose sowie Staupe, Hepatitis und Leptospirose).