Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Education
Lager

στο λεξικό PONS

I. camp1 [kæmp] ΟΥΣ

1. camp (encampment):

camp
[Zelt]lager ουδ
Guide [or αμερικ Girl Scout]camp
Pfadfinderinnenlager ουδ
holiday camp βρετ
Ferienlager ουδ <-s, ->
holiday camp βρετ
Ferienkolonie θηλ
peace camp
Friedenslager ουδ
peace camp
Friedenscamp ουδ
Scout camp
Pfadfinderlager ουδ
summer camp αμερικ
Ferienlager ουδ <-s, ->
summer camp αμερικ
Sommerlager ουδ
to be on camp βρετ
zelten
to be on camp βρετ
campen
to go on camp βρετ
Campen gehen [o. fahren]
to pitch/break camp
ein Lager [o. die Zelte] aufschlagen/abbrechen

2. camp ΣΤΡΑΤ:

camp
[Feld]lager ουδ
camp
Militärlager ουδ
camp (temporary)
Biwak ουδ <-s, -s>
army camp
Heerlager ουδ <-s, ->
army camp
Feldlager ουδ <-s, ->
prison/refugee camp
Gefangenen-/Flüchtlingslager ουδ

3. camp μτφ (like-minded group):

camp
Lager ουδ <-s, ->
camp
Partei θηλ <-, -en>
camp
Seite θηλ <-, -n>
to have a foot in both camps
sich δοτ beide Möglichkeiten offenhalten
the pro-abortion camp
die Abtreibungsbefürworter pl
rival camp
gegnerisches Lager
to go over to the other camp
ins andere Lager überwechseln

II. camp1 [kæmp] ΟΥΣ modifier

camp (commander, fire, kitchen):

camp
Lager-

III. camp1 [kæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

to camp [out]
zelten
to camp [out]
campen
to camp [out]
campieren CH, A
to go camping
campen [o. zelten] gehen

I. camp2 [kæmp] ΟΥΣ no pl

camp
Manieriertheit θηλ
camp
Affektiertheit θηλ <->
camp
Geziertheit θηλ <->

II. camp2 [kæmp] ΕΠΊΘ

1. camp μειωτ (theatrical):

camp performance, show
theatralisch μειωτ
camp style
manieriert μειωτ
camp style
gekünstelt μειωτ
camp behaviour
affektiert μειωτ
high camp
übertrieben
high camp
überzogen

2. camp (effeminate):

camp
tuntenhaft αργκ μειωτ
camp
tuntig αργκ μειωτ

III. camp2 [kæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

camp
sich αιτ affektiert benehmen

IV. camp2 [kæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

to camp sth ⇆ up
bei etw δοτ zu dick auftragen οικ
to camp up a role
eine Rolle überzogen spielen
to camp it up
übertreiben <übertreibt, übertrieb, übertrieben>

ˈscout camp, ˈScout camp ΟΥΣ

scout camp
Pfadfinderlager ουδ
scout camp
CH a. Pfadilager ουδ οικ
to go to [or on]scout camp
ins Pfadfinderlager gehen
at [or on]scout camp
im Pfadfinderlager

ˈbase camp ΟΥΣ

base camp
Basislager ουδ <-s, ->
base camp
Versorgungslager ουδ

in·ˈtern·ment camp ΟΥΣ

internment camp
Internierungslager ουδ <-s, ->

ˈholi·day camp ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

holiday camp
Ferienlager ουδ <-s, ->

ˈla·bour camp ΟΥΣ

labour camp
Arbeitslager ουδ <-s, ->

ˈcamp stool ΟΥΣ

camp stool
Campinghocker αρσ

camp-ˈfe·ver ΟΥΣ no pl

camp-fever
Flecktyphus αρσ <-> kein pl
camp-fever
Läusefleckfieber ουδ
camp-fever
epidemisches [o. klassisches] Fleckfieber

camp ˈfol·low·er ΟΥΣ

1. camp follower ΣΤΡΑΤ (civilian follower):

camp follower
Marketender(in) αρσ (θηλ) <-s, -> ιστ

2. camp follower (for cause):

camp follower
Anhänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
camp follower
Mitläufer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen> μειωτ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

tent camp, tent city [tent] ΟΥΣ

tent camp
Zeltstadt
Present
Icamp
youcamp
he/she/itcamps
wecamp
youcamp
theycamp
Past
Icamped
youcamped
he/she/itcamped
wecamped
youcamped
theycamped
Present Perfect
Ihavecamped
youhavecamped
he/she/ithascamped
wehavecamped
youhavecamped
theyhavecamped
Past Perfect
Ihadcamped
youhadcamped
he/she/ithadcamped
wehadcamped
youhadcamped
theyhadcamped
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

irreconcilably opposed camps
sich δοτ unversöhnlich gegenüberstehende Lager
to have a foot in both camps
sich δοτ beide Möglichkeiten offenhalten
to go over to the other camp
ins andere Lager überwechseln
makeshift camps [or quarters]
Übergangslager pl
the refugee camps stretch as far as the eye can see
soweit das Auge reicht sieht man Flüchtlingslager
I'll doss down on the camp bed
ich hau mich einfach auf die Campingliege
to have a foot in both camps
auf beiden Seiten beteiligt sein
sie standen politisch in ganz unterschiedlichen Lagern
they were in completely different political camps
die hygienischen Verhältnisse in den Lagern waren himmelschreiend
the standard of hygiene in the camps was disgraceful
KZ-Gedenkstätte
memorial for the victims of the Nazi concentration camps

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, the left field seats were only 251 feet away, protected by a 42-foot high screen.
en.wikipedia.org
By coincidence the museum acquired a complete 39-foot-high totem pole that differed only slightly from the model in 1903.
en.wikipedia.org
The 6-foot-7 forward was a self-described late bloomer.
en.wikipedia.org
The body is elongate with a foot which is distinct from the upper body by a skirt like mantle hiding partially the foot.
en.wikipedia.org
A human skull lies by his right foot.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The organisation takes care of things like the daily camps, food, technical and medical assistance and uplifts by minibus at the start of each riding day.
[...]
blog.ktm.com
[...]
Tägliche Zeltlager, Verpflegung, technischer und medizinischer Service gehören genauso dazu wie der morgendliche Lift per Kleinbus oder Skilift auf Gebirgshöhen, von denen aus jeweils gestartet wird.
[...]
blog.ktm.com
[...]
At around 4pm on 20 October, 95 refugees from Syria were taken from the sports hall in Suruç, south-eastern Turkey, where they had been unlawfully detained since 5 October, to a tented camp in the Aligör neighbourhood in Suruç.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Am 20. Oktober gegen 16 Uhr wurden 95 Flüchtlinge aus Syrien aus der Sporthalle in Suruç im Südosten der Türkei, wo sie seit dem 5. Oktober rechtswidrig festgehalten wurden, in ein Zeltlager im Viertel Aligör in Suruç gebracht.
[...]
www.amnesty.de
[...]
You will be taken into the world of the middleages and can experience a knight’s everyday life including tournaments, tent camps and a typical middle ages market.
[...]
blog.zellamsee-kaprun.com
[...]
Siewerden in die Zeit des Mittelalters entführt und können hautnah den Alltag der Ritter inklusive Rittertunieren, Mittelaltermarkt und Zeltlager erleben.
[...]
blog.zellamsee-kaprun.com
[...]
Now our main direction is north and another day in the dunes we hit our camp at the foot of the Al Aflaj mountain. approximately 175km Day 7:
[...]
www.delbondio.de
[...]
6. Tag Jetzt ist unsere Hauptrichtung Norden und nach einem weiteren Tag in den Dünen schlagen wir unser Zeltlager am Fuss des Al Aflaj Berges auf.
[...]
www.delbondio.de
[...]
To Storvatnet lake where you camp and take the climbing course.
[...]
www.visitkristiansund.com
[...]
Tour zum See Storvatnet. Aufbau Zeltlager und Kletterkurs.
[...]
www.visitkristiansund.com

Αναζήτηση στο λεξικό