COUNTRIES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Caucasian countries: pays mpl du Caucase

to fly passengers/supplies to a country: transporter des passagers/des approvisionnements par avion vers un pays

the Benelux countries: le Benelux

EU countries: pays mpl membres de l'UE

to be at peace countries: être en paix

(out) in the open in the country: en plein air

l'affectation de qn dans une région/un pays (en parlant d'un fonctionnaire): the appointment of sb to a region/country

scolariser un pays/une région: to build schools in a country/region

être originaire d'une ville/d'un pays: to originally come from a town/country

la francophonie: Francophonie is the whole of the French-speaking world. This includes countries in Africa, America, Asia and Europe. There are regular summits between these francophone countries, where duties and the spread of the French language are discussed.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The plots, language and content of the stories help the reader to look beneath the veneer and to understand the farmers as scheming, greedy, superstitious, provincial country bumpkins.

en.wikipedia.org

I wore them twice, the second time round feeling like a sloppy country bumpkin.

montrealgazette.com

He became active in calypso in the mid-1930s, and was considered a country bumpkin by his contemporaries, because of his humble beginning.

en.wikipedia.org

This government doesn't stand with us volunteers; they assume because we're not unionised, we're country bumpkins.

www.theage.com.au

They would have been proud to learn that their eldest son wasn't a country bumpkin after all.

www.simcoe.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "countries" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Low Countries πλ ΙΣΤΟΡΊΑ

country [βρετ ˈkʌntri, αμερικ ˈkəntri] ΟΥΣ

1. country (nation, people):

2. country (native land):

3. country:

4. country (area):

5. country ΜΟΥΣ:

country-bred ΕΠΊΘ

country bumpkin ΟΥΣ μειωτ

country blues ΟΥΣ

country gentleman ΟΥΣ

country club ΟΥΣ

country dweller ΟΥΣ

country dancer ΟΥΣ

country cousin ΟΥΣ μειωτ or χιουμ

στο λεξικό PONS

I. country [ˈkʌntri] ΟΥΣ

1. country no πλ (rural area):

2. country <-ies> (political unit):

3. country (area of land):

4. country (music style):

II. country [ˈkʌntri] ΕΠΊΘ

1. country (rural):

2. country (in the countryside):

3. country (relating to music style):

Organization of Petroleum Exporting Countries ΟΥΣ

mother country ΟΥΣ

satellite country ΟΥΣ

satellite country ΠΟΛΙΤ → satellite state

satellite state ΟΥΣ

country folk ΟΥΣ + πλ ρήμα

country club ΟΥΣ

host country ΟΥΣ

country bumpkin ΟΥΣ

country dance ΟΥΣ

country road ΟΥΣ

I. country [ˈkʌn·tri] ΟΥΣ

1. country (rural area):

2. country <-ies> (political unit):

3. country (area of land):

4. country (music style):

II. country [ˈkʌn·tri] ΕΠΊΘ

1. country (rural):

2. country (in the countryside):

3. country (relating to music style):

Organization of Petroleum Exporting Countries ΟΥΣ

country mile ΟΥΣ

I. cross-country ΕΠΊΘ

1. cross-country (across countryside):

2. cross-country (across a country):

3. cross-country sports:

II. cross-country ΕΠΊΡΡ

1. cross-country (across a country):

2. cross-country (across countryside):

III. cross-country ΟΥΣ

1. cross-country (running):

2. cross-country (ski):

country bumpkin ΟΥΣ

country club ΟΥΣ

country music ΟΥΣ

developing country ΟΥΣ

host country ΟΥΣ

satellite country ΟΥΣ

satellite country ΠΟΛΙΤ → satellite state

satellite state ΟΥΣ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "countries" σε άλλες γλώσσες