FONCTIONNAIRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

fonctionnaire [fɔ̃ksjɔnɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. fonctionnaire (petit, moyen):

fonctionnaire

civil servant

2. fonctionnaire (haut):

fonctionnaire

government official

haut fonctionnaire

senior civil servant

ιδιωτισμοί:

fonctionnaire international

international official

muter fonctionnaire

to transfer

αγγλικά

γαλλικά

Crown servant

fonctionnaire αρσ θηλ

civil servant

fonctionnaire αρσ θηλ

public servant

fonctionnaire αρσ θηλ

government official

fonctionnaire αρσ θηλ

petty official

petit fonctionnaire αρσ

functionary

fonctionnaire αρσ θηλ

senior official

haut/-e fonctionnaire αρσ/θηλ

immigration officer

fonctionnaire αρσ θηλ des services de l'immigration

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

fonctionnaire [fɔ̃ksjɔnɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

fonctionnaire

state employee

fonctionnaire (dans l'administration)

civil servant

statut de fonctionnaire

civil servant status

reclasser fonctionnaire

to regrade

inamovible fonctionnaire

irremovable

révocation d'un fonctionnaire

dismissal

destituer ministre, fonctionnaire

to remove from office

détaché(e) fonctionnaire

on secondment

αγγλικά

γαλλικά

functionary

fonctionnaire αρσ θηλ

civil servant

fonctionnaire αρσ θηλ

officer

fonctionnaire αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

fonctionnaire [fo͂ksjɔnɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

fonctionnaire

state employee

fonctionnaire (dans l'administration)

civil servant

inamovible fonctionnaire

irremovable

reclasser fonctionnaire

to regrade

statut de fonctionnaire

civil servant status

destituer ministre, fonctionnaire

to remove from office

détaché(e) fonctionnaire

on temporary assignment

αγγλικά

γαλλικά

public servant

fonctionnaire αρσ θηλ

civil servant

fonctionnaire αρσ θηλ

functionary

fonctionnaire αρσ θηλ

officer

fonctionnaire αρσ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pour cette raison, les fonctionnaires chargés du recrutement et de l’engagement se montrent peu regardant quant au passé judiciaire des futurs supplétifs.

fr.wikipedia.org

Les agents contractuels territoriaux, tout comme les agents contractuels des deux autres fonctions publiques, se distinguent des fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Donc, près du trois-quarts des fonctionnaires œuvrant dans la justice passaient plus d'une décennie au même poste sans aucune possibilité d'avancement ou de promotion.

fr.wikipedia.org

Cependant, la fonctionnaire refuse leur demande puisqu'il ne s'agit pas de couples formés d'un homme et d'une femme.

fr.wikipedia.org

Plusieurs visites de haut niveau entre des fonctionnaires des deux pays ont eu lieu depuis lors.

fr.wikipedia.org