CROWN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. crown [βρετ kraʊn, αμερικ kraʊn] ΟΥΣ

1. crown (of monarch):

crown: couronne θηλ

a crown of flowers/of thorns: une couronne de fleurs/d'épines

the Crown: la Couronne θηλ

2. crown βρετ ΝΟΜ:

crown: ministère αρσ public

a witness for the Crown: un temoin à charge

3. crown ΑΘΛ:

crown: championnat αρσ

4. crown (top):

crown (of hill): crête θηλ

crown (of tree): cime θηλ

crown (of hat): fond αρσ

crown (of road): sommet αρσ

5. crown (head):

crown: crâne αρσ

6. crown ΟΔΟΝΤ:

crown: couronne θηλ

7. crown ΒΟΤ (of tree):

crown: couronne θηλ

8. crown βρετ (old coin):

crown: ancienne pièce de monnaie

9. crown ΝΑΥΣ:

crown: diamant αρσ

10. crown ΑΡΧΙΤ:

crown (of bridge): clé θηλ d'arc

crown (of arch): clé θηλ de voûte

II. crown [βρετ kraʊn, αμερικ kraʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crown queen, champion:

crown: couronner

to crown sb emperor/champion: couronner qn empereur/champion

2. crown (bring to worthy end):

crown: couronner

the prize crowned her career: le prix a couronné sa carrière

her efforts were crowned by success: ses efforts furent couronnés de succès

to crown it all, I won/the car broke down: pour couronner le tout, j'ai gagné/la voiture est tombée en panne

3. crown οικ (hit):

crown person: taper

4. crown ΟΔΟΝΤ:

crown tooth: couronner

5. crown ΜΑΓΕΙΡ:

crown cake: couronner (with de)

6. crown ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (in draughts):

crown pièce: damer

III. to crown oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to crown oneself αυτοπ ρήμα οικ:

to crown oneself: se cogner violemment (on contre)

crown roast ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

crown roast: côtes θηλ πλ de bœuf (disposées en forme de couronne)

crown wheel ΟΥΣ

1. crown wheel (in clock):

crown wheel: roue θηλ de couronne

2. crown wheel ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

crown wheel: couronne θηλ

crown wheel and pinion: couple αρσ conique

crown princess ΟΥΣ

1. crown princess (heir):

crown princess: princesse θηλ héritière

2. crown princess (wife of heir):

crown princess: épouse θηλ du prince héritier

crown prince ΟΥΣ

crown prince: prince αρσ héritier

crown cap ΟΥΣ

crown cap: capsule θηλ

halfcrown, half-a-crown ΟΥΣ βρετ ΙΣΤΟΡΊΑ

halfcrown: demi-couronne θηλ

crown green bowling ΟΥΣ βρετ ΑΘΛ

crown green bowling: jeu de boules sur terrain légèrement bosselé

Crown servant ΟΥΣ βρετ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

Crown servant: fonctionnaire αρσ θηλ

Crown prosecutor ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

Crown prosecutor: procureur αρσ

αγγλικά

γαλλικά

I. crown [kraʊn] ΟΥΣ

1. crown (round ornament):

crown: couronne θηλ

2. crown (top part):

crown: sommet αρσ

II. crown [kraʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

crown: couronner

ιδιωτισμοί:

to crown it all αυστραλ, βρετ: pour couronner le tout

crown prince ΟΥΣ

crown prince: prince αρσ héritier

half-crown ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

half-crown: demi-couronne θηλ

crown jewels ΟΥΣ

crown jewels: joyaux mpl de la Couronne

crown court ΟΥΣ βρετ

crown court: ≈ cour θηλ d'assises

the crown jewels: les joyaux de la couronne

γαλλικά

αγγλικά

couronne: crown

couronner: to crown

prince héritier: crown prince

sommet d'un crâne: crown

αγγλικά

γαλλικά

I. crown [kraʊn] ΟΥΣ

1. crown (round ornament):

crown: couronne θηλ

2. crown (top part):

crown: sommet αρσ

II. crown [kraʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

crown: couronner

crown prince ΟΥΣ

crown prince: prince αρσ héritier

crown jewels ΟΥΣ

crown jewels: joyaux mpl de la Couronne

the crown jewels: les joyaux mpl de la couronne

γαλλικά

αγγλικά

couronne: crown

couronner: to crown

damer (aux dames): to crown

sommet d'un crâne: crown

prince héritier: crown prince

Present
I	crown
you	crown
he/she/it	crowns
we	crown
you	crown
they	crown

Past
I	crowned
you	crowned
he/she/it	crowned
we	crowned
you	crowned
they	crowned

Present Perfect
I	have	crowned
you	have	crowned
he/she/it	has	crowned
we	have	crowned
you	have	crowned
they	have	crowned

Past Perfect
I	had	crowned
you	had	crowned
he/she/it	had	crowned
we	had	crowned
you	had	crowned
they	had	crowned

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος