DONI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

donare a qu: to suit sb

l'ho avuto in dono: I was given it

in dono: as a gift

dono di natura: natural gift

godsend: dono αρσ del cielo

to be a gift from the Gods: essere un dono caduto dal cielo

the Statue of Liberty: La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.

it is better to give than to receive παροιμ: è più bello donare che ricevere παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Spianate l'impasto con un matterello su una superficie leggermente infarinata, dovrà avere circa un centimetro di spessore.

it.wikipedia.org

Solitamente una parete in cartongesso può avere uno spessore di 8-10 cm, comprendente due lastre esterne di cartongesso e un'intercapedine solitamente riempita di materiale isolante e/o fonoassorbente.

it.wikipedia.org

Lo sconfisse, il re s'infuriò e lo costrinse, per avere salva la vita, a colpire una nocciola posta sulla testa del figlio.

it.wikipedia.org

Persino il giovane ragazzo sulla destra, addormentatosi cullato dallo sferragliare del vagone, sembra avere una vita già provata dalla durezza del lavoro.

it.wikipedia.org

Per contro può avere una svolta comica, nella quale lo scaltro contadino inganna il diavolo, solitamente grazie ad un cavillo tecnico.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. donare [doˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. donare (regalare):

2. donare (conferire) μτφ:

3. donare (sacrificare):

4. donare ΙΑΤΡ:

II. donare [doˈnare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. donare ΝΟΜ:

2. donare μτφ:

III. donarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. donarsi (dedicarsi):

2. donarsi (concedersi):

dono [ˈdono] ΟΥΣ αρσ

1. dono:

2. dono (talento):

στο λεξικό PONS

I. donare [do·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. donare (regalo, sangue):

2. donare (organi):

II. donare [do·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (star bene: abito, taglio di capelli)

III. donare [do·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

donare donarsi λογοτεχνικό:

dono [ˈdo:·no] ΟΥΣ αρσ (regalo)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό