TUB - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. tub [βρετ tʌb, αμερικ təb] ΟΥΣ

1. tub (large):

tub (for flowers)

vasca θηλ

tub (for flowers)

mastello αρσ (of di)

tub (for water)

vasca θηλ

tub (for water)

tinozza θηλ

2. tub (small):

tub (for ice cream, pâté)

vaschetta θηλ (of di)

3. tub (contents):

tub

vasca θηλ

tub

vaschetta θηλ (of di)

4. tub αμερικ (bath):

tub

vasca θηλ da bagno

she's in the tub

è nella vasca

5. tub (boat):

tub οικ

bagnarola θηλ

II. tub <forma in -ing tubbing, παρελθ, μετ παρακειμ tubbed> [βρετ tʌb, αμερικ təb] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tub (wash in a tub):

tub

lavare in una tinozza

2. tub (put in a tub):

tub

mettere in una tinozza, in un mastello

3. tub ΑΘΛ (coach):

tub rower

allenare

III. tub <forma in -ing tubbing, παρελθ, μετ παρακειμ tubbed> [βρετ tʌb, αμερικ təb] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tub (wash oneself in a tub):

tub

lavarsi in una tinozza

2. tub ΑΘΛ:

tub rower:

allenarsi

bran tub [βρετ] ΟΥΣ

bran tub

= grosso contenitore pieno di crusca in cui sono nascosti dei doni, da pescare con le mani per gioco

twin-tub [βρετ ˈtwɪntʌb, αμερικ ˈtwɪntəb] ΟΥΣ

twin-tub

= lavatrice a due cestelli, uno per lavare e uno per centrifugare

hot tub [βρετ, αμερικ ˈhɑt ˌtəb] ΟΥΣ αμερικ

hot tub

= vasca da idromassaggio per più persone

tub-thumper [βρετ ˈtʌbθʌmpə, αμερικ ˈtəb ˌθəmpər] ΟΥΣ

tub-thumper

oratore αρσ da strapazzo

I. tub-thumping [βρετ, αμερικ ˈtəb ˌθəmpɪŋ] ΟΥΣ

tub-thumping

oratoria θηλ da strapazzo, di bassa lega

II. tub-thumping [βρετ, αμερικ ˈtəb ˌθəmpɪŋ] ΕΠΊΘ

tub-thumping orator:

tub-thumping

da strapazzo

ιταλικά

αγγλικά

tinozza

tub

tinozza (per il bucato)

(wash)tub

tinozza (per il bagno)

(bath)tub

bagnarola ιδιωμ

tub

bagnarola (vecchia barca)

tub

mastello

tub

vaschetta

tub

una vaschetta di gelato

a tub of ice cream

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

tub [tʌb] ΟΥΣ

1. tub (container):

tub

tinozza θηλ

2. tub (bathtub):

tub

vasca θηλ

3. tub (carton):

tub

vaschetta θηλ

a tub of ice cream

una vaschetta di gelato

tub-thumper [ˈtʌb·ˌθʌm·pɚ] ΟΥΣ μειωτ οικ

tub-thumper

oratore da quattro soldi(-trice) αρσ (θηλ)

hot tub ΟΥΣ

hot tub

vasca θηλ in legno per più persone

ιταλικά

αγγλικά

mastello (per il bucato)

tub

tinozza (per il bucato)

tub

carretta del mare

tub

Present

I	tub
you	tub
he/she/it	tubs
we	tub
you	tub
they	tub

Past

I	tubbed
you	tubbed
he/she/it	tubbed
we	tubbed
you	tubbed
they	tubbed

Present Perfect

I	have	tubbed
you	have	tubbed
he/she/it	has	tubbed
we	have	tubbed
you	have	tubbed
they	have	tubbed

Past Perfect

I	had	tubbed
you	had	tubbed
he/she/it	had	tubbed
we	had	tubbed
you	had	tubbed
they	had	tubbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The largest has a wet bar, full-size hot tub and an outdoor kitchen; there's a second, two-person hot tub on another.

www.nzherald.co.nz

A snug was also built for the housemates to lounge and chat, and in addition, a mini pool/hot tub.

en.wikipedia.org

The hotel has two outdoor pools and one indoor pool, each with a hot tub nearby.

en.wikipedia.org

After the date, the women have a party outside in the hot tub.

en.wikipedia.org

After a little persuading, she finally agrees to go back to the house with him to go into the hot tub.

en.wikipedia.org