THUMPING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. thumping [βρετ ˈθʌmpɪŋ, αμερικ ˈθəmpɪŋ] ΟΥΣ

1. thumping (of drums, percussion):

thumping: (il) battere

2. thumping (beating):

thumping οικ: botte θηλ πλ

to get a thumping: prendersele

II. thumping [βρετ ˈθʌmpɪŋ, αμερικ ˈθəmpɪŋ] ΕΠΊΘ

1. thumping βρετ (emphatic) οικ:

thumping big or thumping great: enorme

2. thumping (loud):

thumping noise: sordo

thumping rhythm, sound: martellante

thumping headache: lancinante, martellante

I. tub-thumping [βρετ, αμερικ ˈtəb ˌθəmpɪŋ] ΟΥΣ

tub-thumping: oratoria θηλ da strapazzo, di bassa lega

II. tub-thumping [βρετ, αμερικ ˈtəb ˌθəmpɪŋ] ΕΠΊΘ

tub-thumping orator:

tub-thumping: da strapazzo

I. thump [βρετ θʌmp, αμερικ θəmp] ΟΥΣ

1. thump (blow):

thump: botta θηλ

thump: colpo αρσ

to give sb a thump: mollare un pugno a qn (in in)

2. thump (sound):

thump: rumore αρσ sordo

thump! - the body hit the floor: tum! il corpo cadde a terra

II. thump [βρετ θʌmp, αμερικ θəmp] ΡΉΜΑ μεταβ

thump person: dare un pugno a

thump table: battere il pugno su

he thumped the ball into the net: lanciò la palla contro la rete con tutta la sua forza

to thump sb in the jaw, stomach: colpire qn alla mascella, allo stomaco

do that again and I'll thump you!: fallo di nuovo e ti meno!

III. thump [βρετ θʌmp, αμερικ θəmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thump (pound):

thump heart:: martellare

thump music, rhythm:: risuonare

my head is thumping: ho delle fitte lancinanti alla testa

to thump on door: picchiare a

to thump on piano: pestare su

to thump on floor: picchiare su

2. thump (clump):

to thump upstairs, along the landing: salire le scale, camminare sul pianerottolo con passo pesante

thump out ΡΉΜΑ [θʌmp -] (thump out [sth])

thump out tune, rhythm:

thump out: strimpellare

a muffled thump or thud: un tonfo sordo

ιταλικά

αγγλικά

chiesastico μειωτ: Bible-thumping

pam (di tonfo): thump

oratoria da strapazzo μειωτ: speechifying, tub-thumping

martellante: thumping

ho delle fitte lancinanti alla testa: my head is thumping

αγγλικά

ιταλικά

thumping ΕΠΊΘ οικ

thumping: tremendo

I've got a thumping headache: ho un mal di testa pazzesco

I. thump [θʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

thump: colpire

to thump sth down: abbattere qc

II. thump [θʌmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thump heart:

thump: battere forte

2. thump (beat):

to thump on sth: battere su qc

III. thump [θʌmp] ΟΥΣ

1. thump (blow):

thump: colpo αρσ

to give sb a thump: dare un pugno a qn

2. thump (noise):

thump: tonfo αρσ

ιταλικά

αγγλικά

un mal di testa martellante: a thumping headache

Present
I	thump
you	thump
he/she/it	thumps
we	thump
you	thump
they	thump

Past
I	thumped
you	thumped
he/she/it	thumped
we	thumped
you	thumped
they	thumped

Present Perfect
I	have	thumped
you	have	thumped
he/she/it	has	thumped
we	have	thumped
you	have	thumped
they	have	thumped

Past Perfect
I	had	thumped
you	had	thumped
he/she/it	had	thumped
we	had	thumped
you	had	thumped
they	had	thumped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος