THUMPING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

thumping [αμερικ ˈθəmpɪŋ, βρετ ˈθʌmpɪŋ] ΕΠΊΘ οικ προσδιορ

thumping victory/majority:

thumping: aplastante

I've got a thumping headache: me va a estallar la cabeza

a thumping great suitcase/pay rise as επίρρ βρετ: una maleta/un aumento descomunal

I. tub-thumping [αμερικ ˈtəb ˌθəmpɪŋ, βρετ] ΟΥΣ U

tub-thumping: demagogia θηλ

II. tub-thumping [αμερικ ˈtəb ˌθəmpɪŋ, βρετ] ΕΠΊΘ προσδιορ

tub-thumping: demagógico

I. thump [αμερικ θəmp, βρετ θʌmp] ΟΥΣ

1. thump (sound):

thump: golpazo αρσ

my heart went thump: me dio un vuelco el corazón

2. thump (blow):

thump: golpazo αρσ

thump: mamporro αρσ οικ

he gave his head such a thump!: ¡qué golpazo se pegó en la cabeza!

he gave his head such a thump!: ¡qué mamporro se pegó en la cabeza! οικ

II. thump [αμερικ θəmp, βρετ θʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

thump: golpear

he thumped the table with his fist: pegó un puñetazo en la mesa

I thumped him one οικ: le pegué un puñetazo

III. thump [αμερικ θəmp, βρετ θʌmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thump (pound):

who's that thumping at the door?: ¿quién está aporreando la puerta?

I thumped on the wall to shut them up: golpeé la pared para que se callaran

her heart was thumping: el corazón le latía con fuerza

2. thump (walk heavily):

she thumped down the stairs: bajó ruidosamente las escaleras

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

hostiar: to thump

hostiar: to give … a thumping

piñazo: thump οικ

casi acaban a los piñazos: they nearly ended up thumping each other οικ

pepinazo (tiro): thumping shot

pepinazo (lanzamiento): thumping throw

turcazo: thump οικ

castañazo: thump

turquear: to thump οικ

se agarraron a trompadas: they started thumping each other οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

thumping ΕΠΊΘ οικ

thumping: descomunal

I've got a thumping headache: me va a estallar la cabeza

I. thump [θʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

thump: golpear

to thump sth down: dejar caer algo

II. thump [θʌmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thump heart:

thump: latir fuertemente

2. thump (beat):

to thump on sth: aporrear algo

III. thump [θʌmp] ΟΥΣ

1. thump (blow):

thump: porrazo αρσ

to give sb a thump: dar un mamporro a alguien

2. thump (noise):

thump: golpe αρσ sordo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

zapotazo: thump

batacazo: thump

castaña (puñetazo): thump

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

thumping ΕΠΊΘ οικ

thumping: descomunal

I've got a thumping headache: me va a estallar la cabeza

I. thump [θʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

thump: golpear

to thump sth down: bajar ruidosamente

II. thump [θʌmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thump heart:

thump: latir con fuerza

2. thump (beat):

to thump on sth: aporrear algo

III. thump [θʌmp] ΟΥΣ

1. thump (blow):

thump: porrazo αρσ

to give sb a thump: dar un mamporro a alguien

2. thump (noise):

thump: golpe αρσ sordo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

zapotazo: thump

batacazo: thump

castaña (puñetazo): thump

Present
I	thump
you	thump
he/she/it	thumps
we	thump
you	thump
they	thump

Past
I	thumped
you	thumped
he/she/it	thumped
we	thumped
you	thumped
they	thumped

Present Perfect
I	have	thumped
you	have	thumped
he/she/it	has	thumped
we	have	thumped
you	have	thumped
they	have	thumped

Past Perfect
I	had	thumped
you	had	thumped
he/she/it	had	thumped
we	had	thumped
you	had	thumped
they	had	thumped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I've got a thumping headache: me va a estallar la cabeza

to thump sth down: dejar caer algo

to thump on sth: aporrear algo

to give sb a thump: dar un mamporro a alguien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But amid all the tub-thumping and flag-waving, there was also apprehension.

Negative campaigning, or tub-thumping fun?

www.telegraph.co.uk

The national record does not inspire tub-thumping or bombast.

www.telegraph.co.uk

It would not be a mea culpa or the blame game or a deflection tactic or a tub-thumping piece of rhetoric.

www.telegraph.co.uk

For all the tub-thumping of the unions, that is where the stark social unfairness lies.

www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "thumping" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

σλοβενικά