CASTAÑA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

castaña ΟΥΣ θηλ

1. castaña (fruto):

castaña: chestnut

sacar las castañas del fuego con mano ajena: to get sb else to do one's dirty work

sacarle las castañas del fuego a alg.: to bail sb out

sacarle las castañas del fuego a alg.: to get sb out of trouble

¡toma castaña! Ισπ οικ (expresando regodeo): so there! οικ

¡toma castaña! (expresando sorpresa): wow! οικ

¡toma castaña! (expresando sorpresa): well! οικ

2. castaña Ισπ οικ (borrachera):

cogió una castaña: he got plastered οικ

3. castaña Ισπ → castañazo

castañazo ΟΥΣ αρσ οικ

1. castañazo (puñetazo, tortazo):

castañazo: thump

2. castañazo (golpe):

castañazo: bump

castaña pilonga ΟΥΣ θηλ

castaña pilonga: dried chestnut

castaño¹ (castaña) ΕΠΊΘ

castaño (castaña) pelo: chestnut

castaño (castaña) ojos: brown

castaño² ΟΥΣ αρσ

1. castaño ΒΟΤ:

castaño: chestnut tree

2. castaño (color):

castaño: chestnut

pasarse de castaño oscuro οικ comentario:: to be out of line οικ

pasarse de castaño oscuro situación:: to be beyond a joke

esto ya se está pasando de castaño oscuro: this is going too far

esto ya se está pasando de castaño oscuro: this is beyond a joke

castaña de Pará ΟΥΣ θηλ RíoPl

castaña de Pará: Brazil nut

castaña de Indias ΟΥΣ θηλ

castaña de Indias: horse chestnut

castaña de cajú ΟΥΣ θηλ λατινοαμερ

castaña de cajú: cashew nut

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

sweet chestnut: castaña θηλ (dulce)

sweet chestnut: castaño αρσ (dulce)

horse chestnut, a. horse chestnut tree: castaño αρσ de Indias

horse chestnut: castaña θηλ de Indias

chestnut: castaña θηλ

chestnut, a. chestnut tree: castaño αρσ

horse chestnut (nut): castaña θηλ de Indias

horse chestnut (tree): castaño αρσ de Indias

chestnut: castaño αρσ

chestnut: caballo αρσ castaño

chestnut horse: castaño

chestnut hair: castaño

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

castaña ΟΥΣ θηλ

1. castaña (fruto):

castaña: chestnut

castañas asadas: roast chestnuts

2. castaña οικ (golpe):

castaña: blow

darse una castaña: to give oneself a knock

3. castaña οικ:

castaña (bofetada): slap

castaña (puñetazo): thump

4. castaña οικ (borrachera):

castaña: drunkenness

coger una castaña: to get tight

5. castaña οικ (rápido):

a toda castaña: flat out

castaño ΟΥΣ αρσ

castaño: chestnut tree

castaño (-a) ΕΠΊΘ

castaño (-a): brown

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

sweet chestnut fruit: castaña θηλ (dulce)

sweet chestnut tree: castaño αρσ (dulce)

horse chestnut (tree): castaño αρσ de Indias

horse chestnut (fruit): castaña θηλ de Indias

conker: castaña θηλ de Indias

chestnut: castaña θηλ

chestnut: caballo αρσ castaño

chestnut: castaño, -a

auburn: castaño, -a

candle: castaña θηλ de Indias

brown eyes, hair: castaño, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

castaña [kas·ˈta·ɲa] ΟΥΣ θηλ

1. castaña (fruto):

castaña: chestnut

castañas asadas: roast chestnuts

2. castaña οικ (golpe):

castaña: blow

darse una castaña: to give oneself a knock

3. castaña οικ:

castaña (bofetada): slap

castaña (puñetazo): thump

4. castaña οικ (borrachera):

castaña: drunkenness

coger una castaña: to get tight

5. castaña οικ (rápido):

a toda castaña: flat out

castaño (-a) [kas·ˈta·ɲo, -a] ΕΠΊΘ

castaño (-a): brown

castaño [kas·ˈta·ɲo] ΟΥΣ αρσ

castaño: chestnut tree

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

horse chestnut (tree): castaño αρσ de Indias

horse chestnut (nut): castaña θηλ de Indias

chestnut: castaña θηλ

chestnut: castaño αρσ

chestnut: (madera θηλ de) castaño αρσ

chestnut: (color αρσ) castaño

chestnut: caballo αρσ castaño

chestnut: castaño, -a

auburn: castaño, -a

candle: castaña θηλ de Indias

brown eyes, hair: castaño, -a

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

darse una castaña: to give oneself a knock

coger una castaña: to get tight

a toda castaña: flat out

¡toma castaña!: well, that will serve you right!

horse chestnut (tree): castaño αρσ de Indias

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Color del manoto negro, gris férreo, gris ceniza, unicolor o leonado regular fuego, castaño y amarillo.

www.veterinariosursf.com.ar

Un pistolero entra a una joyería en la calle castaños, y asesina al joyero para robarle.

lageneraciony.com

Altos arces, hayas y robles formaban una techumbre verde, y de la tierra firme y de color castaño oscuro, se elevaban helechos, yeros y salvias.

Querían aquel cabello castaño oscuro que vestía la espalda y la mitad de los glúteos.

www.laverdad.com

Castaño: se emplea actualmente en la construcción de puertas de muebles de cocina.

chestela.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "castaña" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά