Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kenias
to saw off something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ab|sä·gen ΡΉΜΑ μεταβ
1. absägen (abtrennen):
etw absägen
to saw off sth χωριζ
einen Baum absägen
to saw down a tree χωριζ
einen Baum absägen
2. absägen οικ (um seine Stellung bringen):
jdn absägen
to give sb the chop [or αμερικ ax]
Ast <-[e]s, Äste> [ast, πλ ˈɛstə] ΟΥΣ αρσ
1. Ast ΒΟΤ:
2. Ast (abzweigender Flussteil):
3. Ast ΙΑΤΡ (Zweig):
ιδιωτισμοί:
den Ast absägen, auf dem man sitzt
sich δοτ einen Ast lachen αργκ
sich δοτ einen Ast lachen αργκ
I. ab|sa·gen ΡΉΜΑ μεταβ (rückgängig machen)
etw absagen
to cancel [or call off] sth
die Teilnahme an etw δοτ absagen
II. ab|sa·gen ΡΉΜΑ αμετάβ (informieren, dass man nicht teilnimmt)
den Ast absägen, auf dem man sitzt
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to saw off sth
to call off sth (cancel)
Präsens
ichsägeab
dusägstab
er/sie/essägtab
wirsägenab
ihrsägtab
siesägenab
Präteritum
ichsägteab
dusägtestab
er/sie/essägteab
wirsägtenab
ihrsägtetab
siesägtenab
Perfekt
ichhabeabgesägt
duhastabgesägt
er/sie/eshatabgesägt
wirhabenabgesägt
ihrhabtabgesägt
siehabenabgesägt
Plusquamperfekt
ichhatteabgesägt
duhattestabgesägt
er/sie/eshatteabgesägt
wirhattenabgesägt
ihrhattetabgesägt
siehattenabgesägt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Verlauf und Dimensionen der Höhlengänge untermauern die These, dass es sich bei der Vetterhöhle um einen alten, trocken gefallenen Ast des Blauhöhlensystems handelt.
de.wikipedia.org
Die konische Krone wird von hängenden Ästen mit länglichen, ebenfalls hängenden, dünnen Zweigen gebildet.
de.wikipedia.org
Hat eine Potenzfunktion die Definitionsmenge, dann besteht ihr Graph aus zwei Ästen, ansonsten gibt es nur einen Ast.
de.wikipedia.org
Sie übernachten zusammengerollt auf einem Ast im Freien.
de.wikipedia.org
Jeder Ast und jede Verästelung wird vom Mittelpunkt aus gelesen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
"Ich versuchte was ziemlich Leichtes an Klappstuhl aufzutreiben und dann von jedem Bein etwas abzusägen.
www.zechlin.de
[...]
His father said, "I tried to find a light folding chair and sawed a piece off of each leg.
[...]
Etwa zwei bis drei Zentimeter über der Haut muss das Horn abgesägt werden.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
They have to be sawed off about two to three centimetres above the skin.
[...]
[...]
2 Alu-Profile, welche auf das Dach montiert und auf die Dachbreite abgesägt werden können.
[...]
www.movera.com
[...]
2 aluminium profiles, which are mounted transversely on the roof and are sawn off to roof width.
[...]