| ich | sattle / sattele | ab |
|---|---|---|
| du | sattelst | ab |
| er/sie/es | sattelt | ab |
| wir | satteln | ab |
| ihr | sattelt | ab |
| sie | satteln | ab |
| ich | sattelte | ab |
|---|---|---|
| du | satteltest | ab |
| er/sie/es | sattelte | ab |
| wir | sattelten | ab |
| ihr | satteltet | ab |
| sie | sattelten | ab |
| ich | habe | abgesattelt |
|---|---|---|
| du | hast | abgesattelt |
| er/sie/es | hat | abgesattelt |
| wir | haben | abgesattelt |
| ihr | habt | abgesattelt |
| sie | haben | abgesattelt |
| ich | hatte | abgesattelt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgesattelt |
| er/sie/es | hatte | abgesattelt |
| wir | hatten | abgesattelt |
| ihr | hattet | abgesattelt |
| sie | hatten | abgesattelt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Pferd muss ruhig stehen können, sich vor den Wagen spannen und wieder abspannen lassen beziehungsweise satteln und absatteln lassen.
de.wikipedia.org Beim Absatteln wird der Sattelauflieger auf zwei Sattelstützen gestellt, die zu diesem Zweck heruntergekurbelt werden.
de.wikipedia.org Der Sattelauflieger ist eine Art langer „Anhänger“, der keine Vorderachse, jedoch eine bis vier Hinterachsen hat, sowie vorn meist zusätzliche herabkurbelbare Stützen zum Auf- und Absatteln.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.oberoesterreich.at Dann bitte nicht faul sein und das Pferd absatteln.
[...][...]
Then don ’ t be lazy and unsaddle your horse.
[...]