Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Aus·blick <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
1. Ausblick (Aussicht):
haus·ba·cken [ˈhausbakn̩] ΕΠΊΘ
Paus·ba·cken [ˈpaus-] ΟΥΣ πλ
Aus·bau <-bauten> ΟΥΣ αρσ
1. Ausbau kein πλ:
4. Ausbau kein πλ (Vertiefung):
5. Ausbau kein πλ (die Festigung):
aus|bau·en ΡΉΜΑ μεταβ
1. ausbauen (baulich erweitern):
4. ausbauen (konsolidieren):
- etw ausbauen
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Ausbau ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
ausbauen ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Asset-Backed-Securities-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Asset-Backed-Securities-Programm ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Asset Backed Securities ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
| ich | backe | aus |
|---|---|---|
| du | backst / bäckst | aus |
| er/sie/es | backt / bäckt | aus |
| wir | backen | aus |
| ihr | backt | aus |
| sie | backen | aus |
| ich | backte / απαρχ ή  buk | aus |
|---|---|---|
| du | backtest / απαρχ ή bukst | aus |
| er/sie/es | backte / απαρχ ή buk | aus |
| wir | backten / απαρχ ή buken | aus |
| ihr | backtet / απαρχ ή bukt | aus |
| sie | backten / απαρχ ή buken | aus |
| ich | habe | ausgebacken |
|---|---|---|
| du | hast | ausgebacken |
| er/sie/es | hat | ausgebacken |
| wir | haben | ausgebacken |
| ihr | habt | ausgebacken |
| sie | haben | ausgebacken |
| ich | hatte | ausgebacken |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgebacken |
| er/sie/es | hatte | ausgebacken |
| wir | hatten | ausgebacken |
| ihr | hattet | ausgebacken |
| sie | hatten | ausgebacken |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der besonders elastische Teig wird portionsweise mit gekonnten Handbewegungen bearbeitet bis er hauchdünn ist, aufgerollt, kreisförmig ausgerollt und beidseitig in reichlich Öl ausgebacken.
de.wikipedia.org Rechteckige Küchle, so genannte Striezel blasen sich beim Ausbacken in Fett kissenförmig auf.
de.wikipedia.org Zur Zubereitung wird leicht gesüßte Brandmasse mit einem Spritzbeutel mit sternförmiger Tülle auf Pergamentpapier zu Ringen geformt und anschließend in Fett schwimmend ausgebacken.
de.wikipedia.org Paratha wird in Öl in einer Pfanne ausgebacken.
de.wikipedia.org Æbleskiver werden in einer speziellen Pfanne mit halbkugelförmigen Vertiefungen auf dem Herd in Fett ausgebacken (dänisch: Æbleskivepande).
de.wikipedia.org