Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nellavere
Aussichten

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

busi·ness ˈpros·pects ΟΥΣ pl

business prospects
Geschäftsaussichten pl

fu·ture ˈpros·pects ΟΥΣ πλ

future prospects
Zukunftsaussicht θηλ oft pl

I. pros·pect ΟΥΣ [ˈprɒspekt, αμερικ ˈprɑ:-]

1. prospect (idea):

prospect of
Aussicht θηλ <-, -en> auf +αιτ
I have to meet my boss tomorrow and I don't relish the prospect
ich habe morgen ein Gespräch mit meinem Chef und könnte dankend darauf verzichten
the prospect of doing sth
die Aussicht, etw zu tun

2. prospect (likelihood):

prospect
Aussicht θηλ <-, -en>
prospect of
Wahrscheinlichkeit θηλ <-, -en> auf +αιτ
what are the prospects of success in this venture?
wie steht es um die Erfolgsaussichten bei diesem Unternehmen?

3. prospect (opportunities):

prospects pl
Aussichten pl
prospects pl
Chancen pl
her prospects are good
ihre Aussichten stehen gut
employment prospects
Aussichten auf Arbeit

4. prospect λογοτεχνικό (extensive view):

prospect of over
Aussicht θηλ <-, -en> auf +αιτ/über +αιτ

5. prospect:

prospect (potential customer)
potenzieller Kunde/potenzielle Kundin
prospect (potential employee)
aussichtsreicher Kandidat/aussichtsreiche Kandidatin

II. pros·pect ΡΉΜΑ αμετάβ [prəˈspekt, αμερικ ˈprɑ:-]

prospect
nach Bodenschätzen suchen
to prospect for gold
nach Gold suchen

ca·ˈreer pros·pect ΟΥΣ

career prospect
Berufsaussichten pl
career prospects pl
Aufstiegsmöglichkeiten pl

ˈgrowth pros·pect ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

growth prospect
Wachstumsaussicht θηλ

eco·nom·ic ˈpros·pect ΟΥΣ

economic prospect
Konjunkturperspektive θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Verdienstaussichten
earnings prospects πλ
Zukunftsperspektive
future prospects πλ
perspektivlos
without prospects
Berufsaussichten
career prospects πλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

business prospects ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

business prospects
Geschäftsaussichten

future prospects ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

future prospects
Zukunftsaussicht θηλ

profit prospect ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

profit prospect
Gewinnaussicht θηλ

profitability prospect ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

profitability prospect
Ertragsaussicht θηλ

economic prospect ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

economic prospect
Konjunkturperspektive θηλ

growth prospect ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

growth prospect
Wachstumsaussicht θηλ

prospect for profit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

prospect for profit
Ertragsperspektive θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Geschäftsperspektive
business prospects πλ
Zukunftsaussicht
future prospects πλ
Wachstumsperspektive
growth prospect
Present
Iprospect
youprospect
he/she/itprospects
weprospect
youprospect
theyprospect
Past
Iprospected
youprospected
he/she/itprospected
weprospected
youprospected
theyprospected
Present Perfect
Ihaveprospected
youhaveprospected
he/she/ithasprospected
wehaveprospected
youhaveprospected
theyhaveprospected
Past Perfect
Ihadprospected
youhadprospected
he/she/ithadprospected
wehadprospected
youhadprospected
theyhadprospected
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

there will be a temporary diminution in prospects
die Möglichkeiten sind vorübergehend eingeschränkt
to give sb a lift prospects
jdm Auftrieb geben
ich sehe die Aussichten wenig rosig
the prospects look less than rosy to me
es bestehen gute Aussichten, dass ...
the prospects of ... are good
[bei jdm] Chancen haben (beim Arbeitgeber etc.)
to have prospects [with an employer, etc.]
jdm die ganze Zukunft verbauen
to spoil all sb's prospects for the future [or future prospects]
[mit] etw δοτ sieht [es] trübe aus
the prospects are [looking] bleak [for sth]
mit ihm sieht es schlecht aus
the prospects [or things] don't look good for him
gute Aussichten auf etw αιτ haben
to have good prospects of sth
etw in Aussicht haben
to have good prospects of sth

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "prospects" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά