PROSPECTING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. pros·pect ΟΥΣ [ˈprɒspekt, αμερικ ˈprɑ:-]

1. prospect (idea):

prospect of: Aussicht θηλ <-, -en> auf +αιτ

I have to meet my boss tomorrow and I don't relish the prospect: ich habe morgen ein Gespräch mit meinem Chef und könnte dankend darauf verzichten

the prospect of doing sth: die Aussicht, etw zu tun

2. prospect (likelihood):

prospect: Aussicht θηλ <-, -en>

prospect of: Wahrscheinlichkeit θηλ <-, -en> auf +αιτ

what are the prospects of success in this venture?: wie steht es um die Erfolgsaussichten bei diesem Unternehmen?

3. prospect (opportunities):

prospects pl: Aussichten pl

prospects pl: Chancen pl

her prospects are good: ihre Aussichten stehen gut

employment prospects: Aussichten auf Arbeit

4. prospect λογοτεχνικό (extensive view):

prospect of over: Aussicht θηλ <-, -en> auf +αιτ/über +αιτ

comfortless prospect: düster

comfortless prospect: trostlos

comfortless prospect: unerfreulich

alluring prospect: verlockende Aussicht

γερμανικά

αγγλικά

Aufstiegsmöglichkeit: career prospect

potenzieller Kunde: prospect

Aufstiegschance: prospect [or chance] of promotion

Wachstumsperspektive: prospect of growth

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

profit prospect ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

profit prospect: Gewinnaussicht θηλ

profitability prospect ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

profitability prospect: Ertragsaussicht θηλ

economic prospect ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

economic prospect: Konjunkturperspektive θηλ

growth prospect ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

growth prospect: Wachstumsaussicht θηλ

prospect for profit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

prospect for profit: Ertragsperspektive θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Wachstumsperspektive: growth prospect

Konjunkturperspektive: economic prospect

Wachstumsaussicht: growth prospect

Ertragsaussicht: profitability prospect

Gewinnaussicht: profit prospect

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

prospecting ΟΥΣ

prospecting: Prospektion

Present
I	prospect
you	prospect
he/she/it	prospects
we	prospect
you	prospect
they	prospect

Past
I	prospected
you	prospected
he/she/it	prospected
we	prospected
you	prospected
they	prospected

Present Perfect
I	have	prospected
you	have	prospected
he/she/it	has	prospected
we	have	prospected
you	have	prospected
they	have	prospected

Past Perfect
I	had	prospected
you	had	prospected
he/she/it	had	prospected
we	had	prospected
you	had	prospected
they	had	prospected

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to quake at the prospect [or thought]: bei der Aussicht [o. dem Gedanken] erbeben μτφ

tantalizing offer/prospect: verlockendes Angebot/verlockende Aussicht

a daunting prospect: eine entmutigende Aussicht

to be excited about a prospect/discovery: eine Aussicht/eine Entdeckung aufregend finden

there's a fair prospect of ...: es sieht ganz so aus, als ob ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A contract of prospecting, mining, exploration or production must be in notarial form to be registered.

en.wikipedia.org

Prospecting is the first stage of the territory geological analysis (second - exploration): physical search for minerals, fossils, precious metals or mineral specimens, and is also known as fossicking.

en.wikipedia.org

Role playing sales activities such as prospecting, client calls, pitch presentations and so on.

www.dynamicbusiness.com.au

Traces of californium can be found near facilities that use the element in mineral prospecting and in medical treatments.

en.wikipedia.org

They were used in surveying, mining and prospecting as well as for the demonstration and study of magnetism.

en.wikipedia.org