στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. strength·en [ˈstreŋ(k)θən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. strengthen (make stronger):
- to strengthen sth
-
- to strengthen sth (fortify)
- etw befestigen [o. verstärken]
- to strengthen the defences [or αμερικ defenses]
-
2. strengthen (increase):
- to strengthen sth
-
- to strengthen sth (intensify)
- etw intensivieren
- to strengthen sth (improve)
- etw verbessern
3. strengthen (support):
4. strengthen ΧΗΜ:
- to strengthen sth
- etw anreichern
II. strength·en [ˈstreŋ(k)θən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. strengthen (become stronger):
2. strengthen ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (increase in value):
- strengthen stock market
-
- strengthen currency
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- strengthening
-
- strengthening
-
- strengthening
-
- physical strengthening
-
- strengthening no άρθ, no πλ
-
- strengthening no πλ
- jdn ertüchtigen
- to strengthen sb
-
- strengthening
- jdn/etw kräftigen
-
- etw stärken
- to strengthen sth
- etw stärken
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
strengthen ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
αγγλικά
-
- strengthening
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
strengthen [ˈstreŋkθn] ΡΉΜΑ
strengthen bonds
| I | strengthen |
|---|---|
| you | strengthen |
| he/she/it | strengthens |
| we | strengthen |
| you | strengthen |
| they | strengthen |
| I | strengthened |
|---|---|
| you | strengthened |
| he/she/it | strengthened |
| we | strengthened |
| you | strengthened |
| they | strengthened |
| I | have | strengthened |
|---|---|---|
| you | have | strengthened |
| he/she/it | has | strengthened |
| we | have | strengthened |
| you | have | strengthened |
| they | have | strengthened |
| I | had | strengthened |
|---|---|---|
| you | had | strengthened |
| he/she/it | had | strengthened |
| we | had | strengthened |
| you | had | strengthened |
| they | had | strengthened |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The patient is to perform range of motion exercises and hip, knee and ankle strengthening as directed daily.
en.wikipedia.org It moved to the northwest, strengthening into a tropical storm later that day and into a typhoon on the 22nd.
en.wikipedia.org In toothpastes containing calcium minerals, sodium fluoride becomes ineffective over time, while stannous fluoride remains effective in strengthening tooth enamel.
en.wikipedia.org A strengthening of the engine is necessary in order to meet these higher demands.
en.wikipedia.org A number of women's groups supported this as strengthening marriage.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kultur-frankfurt.de The opportunity of playing modern or historical instruments according to occasion leads to the continuous strengthening of a repertoire of pleasing diversity.
[...][...]
Die Möglichkeit, je nach Anlass auf modernen oder historischen Instrumenten zu musizieren, führt zur kontinuierlichen Festigung eines Repertoires von erfreulicher Vielfalt.
[...][...]
www.industriehansa.de New technology centre for aviation development is being built in the Airbus Technology Park Hamburg – strengthening of the E2S preferred supplier status
[...][...]
Neues Technologiezentrum für Luftfahrtentwicklung entsteht im Airbus Technologiepark Hamburg – Festigung des E2S Preferred Supplier-Status
[...][...]
www.coordination-berlin.com A further improvement of the visitor’s experience as well as a strengthening of the Panorama identity were the main focus.
[...][...]
Dabei lag das Augenmerk auf der weiteren Verbesserung der Aufenthaltsqualität sowie auf der Festigung der Panorama-Identität.
[...][...]
www.ecap.ch promote the acquisition and strengthening of the cognitive means and knowledge that are useful for leading an autonomous and responsible life in our modern society.
[...][...]
den Erwerb und die Festigung der kognitiven Mittel und Kenntnisse zu fördern, die für ein autonomes und verantwortungsvolles Leben in der modernen Gesellschaft nützlich sind.
[...][...]
www.stiftung-marktwirtschaft.de The Swift Prize for Economic Satire rewards fitting works from journalism, business, academia, and politics that have encouraged the strengthening and further development of a free social order supportive of markets and human dignity in an original manner.
[...][...]
Mit dem Swift-Preis für Wirtschaftssatire werden prägnante Arbeiten aus dem journalistischen, gegebenenfalls auch unternehmerischen, wissenschaftlichen oder politischen Bereich prämiert, die einen originären Anstoß zur Festigung und Weiterentwicklung der freiheitlichen, auf Markt und Menschenwürde gestützten Gesellschaftsordnung leisten oder geleistet haben.
[...]